Traduction de «designer discotheek en kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het sfeervolle hotel The Charlee heeft een zwembad op het dak, een designer discotheek en kamers met een onbelemmerd uitzicht op de stad.
Mit einem Swimmingpool auf dem Dach und mit einer Designer-Diskothek begrüßt Sie dieses glamouröse Hotel, dessen Zimmer Sie alle mit ihrem uneingeschränkten Stadtblick begeistern werden.

Het heeft een traditionele Ierse pub, een discotheek en kamers met flatscreen-tv.
Es verfügt über einen traditionellen irischen Pub, eine Diskothek und Zimmer mit Flachbild-TVs.

Het SAKS Urban Design Hotel biedt kamers met airconditioning, een Nespresso-apparaat en een iPod-dock.
Die klimatisierten Zimmer im SAKS Urban Design Hotel sind mit einer Nespresso-Kaffeemaschine und einer iPod-Docking-Station ausgestattet.

Het vrolijk ingerichte en kleurrijke Oporto Excentric Design Hostel heeft kamers met een persoonlijk tintje.
In diesem farbenfrohen Hostel erwarten Sie individuelle Zimmer und fröhliches Design.

Het design van de kamers is modern en vintage en de kamers zijn ingericht in een Frans-provencaalse stijl.
Die Zimmer bieten eine Mischung aus modernem und Vintage-Design. Sie sind im typischen Stil der französischen Provence eingerichtet.

Elke kamer van het Lancelot heeft een uniek design en alle kamers zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie, gratis WiFi en een eigen badkamer met haardroger.
Jedes der klimatisierten Zimmer des Lancelot besticht mit einem einzigartigen Design und verfügt über Sat-TV, kostenloses WLAN und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers hebben een modern design, en elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die modern eingerichteten Zimmer bieten alle ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner.

De stijlvolle kamers zijn gevestigd in een Victoriaans herenhuis en hebben een luxe inrichting en designer beddengoed. Alle kamers hebben een eigen badkamer en een flatscreen-tv met meerdere kanalen.
In diesem viktorianischen Stadthaus erwarten Sie elegante Zimmer mit einem prachtvollen Dekor und Designerbettwäsche. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV mit mehreren Kanälen.

De 8 kamers van het hotel hebben elk een individueel design, zodat iedere kamer uniek is.
Das Hotel verfügt über 8 Zimmer, die jeweils individuell gestaltet wurden, so dass kein Zimmer dem anderen gleicht.

Dit 4-sterren design hotel biedt kamers en-suites met elk een apart thema met glasvezelverlichting en gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Designhotel bietet individuell gestaltete Zimmer und Suiten mit Glasfaserbeleuchtung und kostenfreiem WLAN.