Traduction de «design-gebouw in bogotá » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Living 55 is gevestigd in een modern design-gebouw in Bogotá en biedt apartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Apartamentos Living 55 begrüßen Sie in einem modernen Designer-Gebäude in Bogota und verfügen über Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Aloft Bogota Airport is gevestigd in een indrukwekkend gebouw met een fitnesscentrum en ligt op 2,5 km van de luchthaven van Bogota. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie.
In einem beeindruckenden Gebäude mit einem Fitnesscenter empfängt Sie das Aloft Bogota Airport mit Zimmern, die über kostenfreies WLAN und einen Plasma-TV verfügen. Sie wohnen 2,5 km vom Flughafen Bogotá entfernt.

Het Dann Carlton Bogota is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in een chique buurt in het noorden van Bogota. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Dann Carlton Bogota befindet sich in einem beeindruckenden Gebäude im gehobenen Norden von Bogotá und verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Hotel Ibis Bogota Museo is gevestigd in een indrukwekkend gebouw op slechts 50 meter van het Nationaal Museum. Het biedt kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie en beschikt over een restaurant en een bar.
In einem beeindruckenden Gebäude in Bogota bietet Ihnen das nur 50 Meter vom Nationalmuseum entfernte Hotel Ibis Bogota Museo Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem Kabel-TV, ein Restaurant sowie eine Bar.

Hotel Boutique City Center is gevestigd in een stenen gebouw met dakterras op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum van Bogota. Het heeft kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Hotel Boutique City Center begrüßt Sie in einem Gebäude mit Steinfassade, einen nur 10-minütigen Spaziergang von Bogotas Altstadt entfernt. Es bietet eine Dachterrasse und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TV.

Het Matisse Hotel is een bakstenen gebouw in de zaken- en gastronomische wijken in het noorden van Bogotá. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv en het beschikt over een restaurant en een koffieterras.
Im Finanz- und Gourmetviertel von Bogotá empfängt Sie in einem Backsteingebäude das Matisse Hotel. Hier wohnen Sie in Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV im Norden von Bogotá.

Wesselenyi Design Apartment werd in 2014 gerenoveerd en is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Boedapest.
Das Wesselenyi Design Apartment wurde 2014 renoviert und ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem historischen Gebäude im Zentrum von Budapest.

In het Fabio Massimo Design Hotel is een moderne inrichting in combinatie gebracht met de traditionele architectuur van een 19e-eeuws gebouw. Het hotel ligt in de prestigieuze wijk Prati in Rome, op 10 minuten lopen van Vaticaanstad.
Das modern gestaltete Fabio Massimo Design Hotel befindet sich in einem traditionellen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie in Roms noblem Bezirk Prati, nur 10 Gehminuten vom Vatikan entfernt.

Het Romeo Design Rooms ligt op slechts 20 meter van de Arena van Verona en op slechts een korte loopafstand van de kathedraal en het Balkon van Julia. Het is pension op de begane grond van een 19e-eeuws gebouw.
Nur 20 m entfernt von der Arena von Verona erwartet Sie die Pension Romeo Design Rooms im Erdgeschoss eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhunderts. Zu Fuß erreichen Sie rasch die Kathedrale und den Balkon von Julia.

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Das Grand Café Caspar lädt im Gebäude des Design Hotel Modez mit Kaffee und Gerichten von der saisonalen Speisekarte zum Verweilen ein.