Traduction de «design met plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel design met plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Alle klimatisierten Zimmer haben ein traditionelles Design mit Holzbalkendecken und Fliesenböden.

Het Duca di Dolle in Rolle Di Cison Di Valmarino heeft een rustiek, elegant design met plafonds met houten balken en overal parketvloeren.
Das Duca Di Dolle empfängt Sie in Rolle Di Cison Di Valmarino. Das Haus im eleganten Landhausstil verfügt in allen Bereichen über Holzbalkendecken und Parkett.

De kamers van Hotel Amira zijn voorzien van een iPod-dock, een flatscreen-tv, designer salontafels, luxueuze stoffen en met de hand geschilderde fresco's op het plafond.
Die Zimmer verfügen über eine iPod-Dockingstation, einen Flachbild-TV, einen Designer-Kaffeetisch sowie edle Stoffe und handgemalte Deckenfresken.

Sommige kamers hebben design-decoraties, houten balken aan de plafonds en een badkamer van travertijn.
Morgens genießen Sie ein Frühstück in Buffetform. Alle Zimmer sind mit klassischem Mobiliar, einer Klimaanlage und einem Sat-TV ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über Designerdekor, Holzbalkendecken und Badezimmer mit Travertin-Marmor.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een elegant design met smeedijzeren of hemelbedden en plafonds met houten balken.
Die Zimmer liegen im 1. Stock und überzeugen mit einem eleganten Design mit schmiedeeisernen Betten oder Himmelbetten sowie Holzbalkendecken.

De kamers van Marstrands Havshotell hebben een Scandinavische design met lichte kleuren, grote ramen van vloer tot plafond en houten vloeren.
Die Zimmer im Marstrands Havshotell verfügen über skandinavisches Design mit hellen Farben, große deckenhohe Fenster und Holzböden.

Alle kamers en appartementen beschikken over gewelfde plafonds en zijn uitgerust met design meubels en kleurrijke muren, met aandacht voor details.
Alle Zimmer und Apartments verfügen über gewölbte Decken und sind mit Designermöbeln und farbenfrohen Wänden mit Liebe zum Detail ausgestattet.

Ze hebben een uniek design met stenen muren en gewelfde plafonds.
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges Design mit Steinmauern und Gewölbedecken.

De accommodatie heeft een modern design met een plafond van 4 meter hoog en biedt stijlvolle kamers met een eigen kitchenette en gratis WiFi.
Die Unterkunft verfügt über ein modernes Design mit einer 4 m hohen Decke und bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit einer eigenen Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

De kamers hebben een kleurrijk en elegant design met donkere tegelvloeren en velen hebben daarnaast een plafond met houten balken.
Die Zimmer sind farbenfroh, elegant und mit dunklen Fliesenböden eingerichtet. Viele besitzen Holzbalkendecken.