Vertaling van "design hotel art ski-in " (Nederlands → Duits) :

Het design hotel Art Ski-in Hotel Hinterhag is gebouwd van oud hout en glas, en ligt direct naast de skipistes, boven Saalbach. U kunt er tot aan de deur skiën en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das aus altem Holz und Glas gebaute Designhotel Art Ski-in Hotel Hinterhag erwartet Sie direkt an den Skipisten oberhalb von Saalbach. Hier können Sie auf Skiern bis vor die Haustür fahren und WLAN kostenfrei nutzen.

In het Art Design Hotel Napura Art Design Napura is de luxe van een 4-sterrenhotel in combinatie gebracht met de onafhankelijkheid van accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Art Design Napura vereint den Luxus eines 4-Sterne-Hotels mit der Unabhängigkeit einer Unterkunft für Selbstversorger.

In het Augarten Hotel Art Design zijn meer dan 200 kunstwerken te bewonderen, en u kunt er gebruikmaken van een sauna, een fitnessruimte, en een verwarmd binnenzwembad dat dag en nacht geopend is.
Das Augarten Hotel ArtDesign bietet Ihnen über 200 Kunstwerke, eine Sauna, einen Fitnessraum und einen beheizten Innenpool, den Sie rund um die Uhr nutzen können.

Het Art Design Hotel Napura is rustig gelegen en een ideale uitvalsbasis voor wandeltochten.
Das Art Design Hotel Napura ist ruhig gelegen und eignet sich ideal für Wanderungen.

De goed uitgeruste kamers van het Avidon Art Design Hotel zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die gut ausgestatteten Zimmer des Avidon Art Design Hotel verfügen über eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Art Ski-in Hotel Hinterhag biedt ruime kamers en-suites die voorzien zijn van een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Art Ski-in Hotel Hinterhag verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein Bad mit Bademänteln sowie einem Haartrockner.

Welkom in dit rustige en exclusieve " art design hotel" , gelegen op slechts 5 minuten wandelafstand van het stadscentrum en 10 minuten van het treinstation en het congrescentrum Eurogress.
Das ruhige, exklusive Art-Design-Hotel empfängt Sie nur 5 Gehminuten von der Innenstadt und 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof und dem " Eurogress" -Kongresszentrum entfernt.

Hotel Arts is volledig gerenoveerd en heeft kamers met design meubelen en houten vloeren.
Alle Zimmer im Hotel Arts sind komplett renoviert und mit Designmöbeln und Holzböden ausgestattet.

Het restaurant van het hotel heeft een modern design met art-nouveaumotieven.
Das Hotelrestaurant ist modern mit Jungendstilelementen eingerichtet.

Het hotel biedt een design in art-nouveaustijl, een dagelijks ontbijtbuffet en uitstekende vervoersverbindingen.
Freuen Sie sich auf eine Einrichtung im Jugendstil, ein tägliches Frühstücksbuffet und eine gute Verkehrsanbindung.