Traduction de «design het kleine woongedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting van de gezellige kamers combineert traditionele elementen met moderne details op het gebied van design. Het kleine woongedeelte biedt een prachtig uitzicht op de natuurlijke omgeving van de Desfiladero de los Gaitanes - een prachtige kloof.
Die gemütlichen Zimmer vereinen in ihrer Dekoration traditionelle Elemente mit sorgfältig ausgewählten Details. Alle Zimmer bieten einen kleinen Wohnbereich und eine wunderbare Sicht auf die Umgebung der Schlucht Desfiladero de los Gaitanes.

De bungalows hebben een terras en uitzicht op de tuin, een klein woongedeelte, een ventilator en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Neben einer Terrasse und Gartenblick verfügen die Bungalows über einen kleinen Wohnbereich, einen Ventilator und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De appartementen en bungalows van Résidence Tramariccia hebben een kitchenette en een klein woongedeelte.
Die Apartments und Bungalows der Résidence Tramariccia verfügen über eine Küchenzeile und einen kleinen Wohnbereich.

Ze hebben een woongedeelte met een televisie, een kleine koelkast en airconditioning.
Sie sind alle klimatisiert und mit einem Wohnbereich mit einem TV und einem Minikühlschrank ausgestattet.

In het woongedeelte vindt u een bank, een satelliet-tv en een kleine eettafel.
Der Wohnbereich verfügt über ein Sofa, Sat-TV und einen kleinen Esstisch.

De appartementen hebben een eet- en een woongedeelte met een flatscreen-tv. Een aantal appartementen heeft ook een kleine, aangrenzende kitchenette.
Einige sind zudem mit einer kleinen, angrenzenden Küchenzeile ausgestattet.

Design Hotel Plattenhof is een klein boetiekhotel in het centrum van Zürich. Het ligt verscholen in de rustige universiteitswijk, op 10 minuten lopen van het pittoreske historische centrum en het Meer van Zürich.
Im Herzen von Zürich, gut versteckt im ruhigen Universitätsviertel und nur 10 Gehminuten von der malerischen Altstadt und vom Zürichsee entfernt, heißt Sie das Design Hotel Plattenhof willkommen.

Het hotel ligt op een kleine afstand van de drukte van de stad Parijs. Het hotel biedt 29 compleet gerenoveerde design kamers, 20 kamers hebben een eigen tuin. Geniet van de moderne gemakken, zoals flatscreen televisies en Wifi internettoegang.
Das restaurierte Gebäude beherbergt traumhafte Designer-Zimmer, von denen der Großteil einen Blick auf den Hotelgarten bietet. Zusätzlich genießen unsere Gäste eine moderne technische Ausstattung mit Flatscreen-TVs und WLAN-Zugang.

Gelegen in een kleine adellijke residentie, biedt dit 4-sterrenboetiekhotel een combinatie van een historische setting, rijk klassiek design met moderne gemakken en een centrale ligging in Venetië.
Dieses 4-Sterne Boutique-Hotel empfängt Sie in einer kleinen Adelsresidenz und vereint ein historisches, klassisch schönes Ambiente mit modernem Komfort und einer zentralen Lage in Venedig.

Op 5 minuten lopen van Hotel Roermond vindt u het Designer Outlet Centre en de mooie Maasplassen: kleine meren in een natuurlijke omgeving.
5 Gehminuten vom Hotel Roermond entfernt befindet sich ein Designer Outlet-Center und die schöne Maasplassen, kleine Seen in einer natürlichen Umgebung.