Traduction de «design en technologie en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur van Hotel Luise wordt bepaald door een combinatie van kunst, design en technologie en biedt tegelijk een retro-sfeer.
Kunst, Design und Technologie harmonieren im Luise hervorragend mit der Vintage-Atmosphäre.

Het IN Hotel Beograd is een businesshotel in het centrale financiële en zakelijke gebied van Nieuw-Belgrado, perfect voor zakenreizigers. Het biedt modern comfort en een unieke mix van design en technologie.
Dank seiner Lage im Zentrum von Novi Beograds Finanz- und Geschäftsviertel eignet sich das IN Hotel Beograd hervorragend für Geschäftsreisende. Es bietet Ihnen modernen Komfort und eine einzigartige Mischung aus Design und Technik.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in het goed uitgeruste spa- en wellnesscentrum. Het heeft een hydrothermaal circuit met de allernieuwste technologie en biedt diverse gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Entspannen Sie sich während Ihres Aufenthaltes völlig im gut ausgestatteten Wellnesscenter. Hier erleben Sie die neuste Technologie im Thermalkreis, der Ihnen alle erdenklichen Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen bietet.

Het monumentale gebouw combineert historische architectuur met moderne technologie en biedt een unieke ambiance voor een ideaal verblijf.
Das denkmalgeschützte Gebäude verbindet historische Architektur mit moderner Technologie und bietet somit ein einmaliges Ambiente für Ihren Aufenthalt.

Het congrescentrum van het Cruiser is uitgerust met hoogwaardige technologie en biedt een breed scala aan diensten.
Ihrem Komfort dient zudem das Kongresszentrum des Cruiser, das durch Spitzentechnologie und eine große Auswahl an Dienstleistungen besticht.

Loft Design in Marais Area biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Parijs.
Das zur Selbstverpflegung ausgelegte Loft Design in Marais Area erwartet Sie in Paris mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Inn Design in La Rochelle biedt een restaurant en kamers met airconditioning.
Klimatisierte Zimmer und ein Restaurant erwarten Sie im Hotel Inn Design in La Rochelle.

Dolomit24 | design apARTments in Sillian biedt luxueuze wooneenheden met kookgelegenheid, waterbedden en airconditioning.
Das dolomit24 | design apARTments in Sillian erwartet Sie mit luxuriösen Unterkünften mit Kochgelegenheiten, Wasserbetten und einer Klimaanlage.

Het Hotel de Designers Jongro in Seoul biedt chique, moderne en rookvrije kamers en-suites met gratis WiFi.
Die schicken und modernen Nichtraucherzimmer und -suiten im Hotel the Designers Jongro in Seoul bieten Ihnen kostenloses WLAN.

Het meertalige personeel van het Design Hostel Goli Bosi biedt 24 uur per dag assistentie en kan rondleidingen in Split regelen.
Die Unterkunft ist darüber hinaus mit einem kleinen Kino und einer großen Bar ausgestattet. Die mehrsprachigen Mitarbeiter im Design Hostel Goli Bosi sind rund um die Uhr für Sie da und können geführte Touren rund um Split arrangieren.