Traduction de «design en inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van het Hotel Örgryte hebben allemaal een individueel design en inrichting, met kleurrijke tapijten en houten meubilair.
Die modernen Zimmer im Örgryte Hotel überzeugen mit individuellem Design und Einrichtung mit farbenfrohen Teppichen und Holzmöbeln.

De volledig ingerichte appartementen en kamers met gedeelde badkamers en een design-achtige inrichting bevinden zich in Buenos Aires.
Diese komplett ausgestatteten Apartments und Zimmer mit Gemeinschaftsbad, die durch ihren Hauch eines Designerdekors bestechen, begrüßen Sie in Buenos Aires.

De kamers van het Boca Juniors by Design hebben een moderne, stijlvolle inrichting, houten meubels en parketvloeren.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Boca Juniors by Design verfügen über eine moderne, stilvolle Einrichtung sowie Holzmöbel und Parkettfußböden.

Het BLC Design Hotel beschikt over 29 gerenoveerde kamers met een unieke inrichting en moderne faciliteiten, waaronder een flatscreentelevisie met satellietzenders en een elegante badkamer.
Das BLC Design Hotel verfügt über 29 renovierte und individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter ein Flachbild-TV mit Satellitenempfang und ein elegantes Bad.

Het 4-sterrenhotel Amber Design ligt op 6 minuten lopen van het marktplein in het oude centrum en op minder dan 2 km van het kasteel van Wawel. De kamers hebben een klassieke inrichting met airconditioning en gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hotel Amber Design begrüßt Sie 6 Gehminuten vom Altstadtplatz und 1,7 km vom Schloss Wawel entfernt. Es bietet klassisch eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De suites van het Mayafair Design Hotel hebben een minimalistische inrichting en zijn voorzien van kunstwerken, geïnspireerd op belangrijke personen uit de modewereld.
Die Suiten im Mayafair Design Hotel sind in einem minimalistischen Design mit Kunstwerken wichtiger Vertreter der Modebranche gehalten.

De lichte en frisse kamers van het Abbey of Design hebben een moderne inrichting en een glas in lood raam.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Abbey of Design verfügen über ein modernes Dekor und ein Buntglasfenster.

In het Fabio Massimo Design Hotel is een moderne inrichting in combinatie gebracht met de traditionele architectuur van een 19e-eeuws gebouw. Het hotel ligt in de prestigieuze wijk Prati in Rome, op 10 minuten lopen van Vaticaanstad.
Das modern gestaltete Fabio Massimo Design Hotel befindet sich in einem traditionellen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Hier wohnen Sie in Roms noblem Bezirk Prati, nur 10 Gehminuten vom Vatikan entfernt.

M99 Design Rooms ligt direct naast de Universiteit van Napels Federico II, en biedt gratis WiFi en kamers met een moderne of vintage inrichting.
Direkt neben der Universität Neapel Federico II bietet das M99 Design Rooms kostenloses WLAN und Zimmer mit modernem oder Vintage-Design.

Het Sarum Hotel Design is een driesterrenhotel met een minimalistische inrichting. Het ligt in de wijk Belgrano en biedt een gunstige verbinding met het openbaar vervoer van Buenos Aires.
Das Sarum Hotel Design ist ein 3-Sterne-Hotel mit minimalistischen Dekor im Stadtteil Belgrano. Von hier sind die öffentlichen Verkehrsmittel von Buenos Aires bequem erreichbar.