Traduction de «design en gastronomie komen » (Néerlandais → Allemand) :

Franse cultuur, design en gastronomie komen samen met rijke Indiase traditie in Neo Art Nouveau-stijl. Het hotel biedt 300 kamers en suites, gevarieerde keuken, entertainment en ontspanning ? van geavanceerde vergaderruimten en de Club Millésime tot de betoverende SoSPA, SoFIT en zwembadvoorzieningen.
Französische Kultur, Design und Gastronomie wurden hier gekonnt im Neo-Art-Nouveau-Stil mit der reichen indischen Tradition kombiniert. Das Haus bietet 300 Zimmer und Suiten, vielfältige Speiseangebote, Unterhaltung, Entspannung, moderne Tagungsräume, den Club Millésime und das herrliche So SPA, So FIT sowie Einrichtungen am Pool.

In de aperitiefbar van Life Design Hotel kunt u tot rust komen met een warm kopje thee en koffie of een verfrissende cocktail.
Verweilen Sie im Life Design Hotel auch bei einer heißen Tasse Tee und Kaffee oder einem erfrischenden Cocktail in der Bar Aperitif.

In de stijlvolle appartementen komen kunst, design en verlichting allemaal bij elkaar.
In den stilvoll eingerichteten Apartments bilden Kunst, Design und Licht eine Einheit.

Het Color Hotel Style Design in Bardolino is het enige designhotel aan het Gardameer. In dit hotel komen stijl, bijzondere kleuren en unieke details samen.
Dieses Hotel in Bardolino bietet eine besondere Kombination von Stil, Farben und einzigartigen Details. Es ist das einzige Designerhotel am Gardasee.

Te midden van dit indrukwekkende berglandschap komen traditie, modern design, invloeden van de Aziatische culturen, en een unieke wellness-oase met elkaar samen.
In einer eindrucksvollen Berglandschaft werden Tradition, modernes Design und Einflüsse asiatischer Kulturen vereint.

Tijdens uw verblijf kunt u wandelen door dit park en genieten van de schoonheid en de verwijzingen naar de jaren 30, 40 en 50 tot nu in haar kunst, architectuur, design, gastronomie en recreatieve mogelijkheden.
Erleben Sie während Ihres Aufenthaltes bei einem Spaziergang durch diesen Park seine Schönheit und die Elemente aus den 1930ern, 40ern und 50ern bis zum heutigen Tag in Kunst, Architektur, Gastronomie, Design und Freizeitangeboten.

In onze bar M Lounge komen barok en modern design samen. Hier kunt u genieten van een glas van onze Grand Vin Mercure.
In unserer Bar " M LOUNGE" können Sie die Kombination aus barockem und modernem Design bei einem Glas Grand Vin Mercure Wein auf sich wirken lassen.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit ontspannende aparthotel in Agios Nikolaos. Elounda Gulf Villas And Suites heeft ook een buitenzwembad en gratis ontbijt en ligt vlak bij de bars en clubs in Elounda. Elixir Spa Gallery is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Gäste des nur Minuten von Elounda Beach und der Insel Spinalonga entfernt gelegenen Elounda Gulf Villas Suites Hotel können einen Urlaub mit Ruhe, sanften Meeresbrisen und warmem Sand unter ihren Füßen erwarten.

B Design Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, bodyscrubs, hydrotherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das B Design Spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Körperpeelings, Hydrotherapie, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.