Traduction de «design de accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt design-bewuste accommodatie met roterende kunsttentoonstellingen.
Das Hotel widmet sich dem Design und bietet wechselnde Kunstausstellungen.

Deze gerenoveerde boerderij combineert originele elementen met een modern design. De accommodatie heeft een grote tuin met een buitenzwembad en een tennisbaan.
Das zeitgenössische Design harmoniert perfekt mit den im Original erhaltenen historischen Merkmalen des Rocca Civalieri, eines renovierten Bauernhauses. Erholsame Momente verspricht der weitläufige Garten mit einem Außenpool und einem Tennisplatz.

Le Camp Resort Spa bevindt zich in het historische centrum van Padua, op slechts 50 meter van het beroemde Caffè Pedrocchi. Het biedt design, luxe accommodaties met gratis WiFi en een satelliet-tv, en een luxe spa met een hamam en een fitnessruimte.
Das Le Camp Resort Spa erwartet Sie im historischen Zentrum von Padua, nur 50 m vom berühmten Cafè Pedrocchi entfernt, mit luxuriösen Design-Unterkünften, kostenfreiem WLAN und dem Luxury Spa mit einem Hamam und einem Fitnessraum.

In het Art Design Hotel Napura Art Design Napura is de luxe van een 4-sterrenhotel in combinatie gebracht met de onafhankelijkheid van accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Art Design Napura vereint den Luxus eines 4-Sterne-Hotels mit der Unabhängigkeit einer Unterkunft für Selbstversorger.

Loft Design in Marais Area biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Parijs.
Das zur Selbstverpflegung ausgelegte Loft Design in Marais Area erwartet Sie in Paris mit kostenfreiem WLAN.

Het Normandie Design Hotel ligt in het centrum van São Paulo. Vanaf de accommodatie hebt u gemakkelijke toegang tot de financiële, culturele en historische centra van de stad en verschillende metrostations.
Vom Normandie Design Hotel im Herzen von São Paulo erreichen Sie bequem das Finanzzentrum, das kulturelle Zentrum und das historische Zentrum der Stadt sowie verschiedene U-Bahn-Stationen.

Het BIT Design Hotel in Montevideo beschikt over chique en elegante kamers in de wijk Punta Carretas. Deze accommodatie biedt tevens een panoramisch uitzicht over de stad.
Das BIT Design Hotel erwartet Sie in Montevideo, im Viertel Punta Carretas mit eleganten Zimmern und Panoramablick auf die Stadt.

Apartments Amalfi Design ligt op 200 meter van de kust van Amalfi en biedt zelfstandige accommodatie.
Nur 200 m von der Strandpromenade von Amalfi entfernt bieten die Apartments Amalfi Design Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het Zvon Design Suites ligt in het historische centrum van de stad, aan het centrale plein. Het biedt luxe accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de historische stad.
Das Zvon Design Suites liegt in der Altstadt am zentralen Platz. Es erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte mit einer Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einem Ausblick auf die Alstadt.

New Design Apartment - Váci utca 11 ligt in Boedapest, op 100 meter van de Donau en op 350 meter van het Deák Ferenc-plein en de metrohalte voor alle lijnen. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Bei dem New Design Apartment - Váci utca 11 handelt es sich um eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in Budapest, nur 100 m von der Donau sowie 350 m vom Platz Deák Ferenc tér und der U-Bahn-Haltestelle für alle Linien entfernt.