Traduction de «des vosges kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in Home Des Hautes Vosges kunt u ontspannen bij de open haard in de loungeruimte en een bezoek brengen aan de sauna en de fitnessruimte.
Verweilen Sie am Kamin in der Lounge, entspannen Sie sich in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessraum des Home Des Hautes Vosges.

Dankzij de ideale locatie van Hôtel Des Vosges kunt u gemakkelijk de charmante stad Lutzelbourg, de kasteelruïne en de rivier verkennen.
Dank der idealen Lage des Hotels Des Vosges erkunden Sie die charmante Stadt Lutzelbourg, die Burgruinen und den Fluss ganz bequem.

In het regionaal park Vosges kunt u wandelen of fietsen.
Der Regionalpark Vogesen lädt zum Wandern und Radfahren ein.

U kunt een ​​wandeling maken in de beroemde wijk Marais of genieten van een drankje op het Place des Vosges, dat in 5 minuten lopen te bereiken is.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den berühmten Stadtteil Marais oder entspannen Sie bei einem Getränk an der 5 Gehminuten entfernten Place des Vosges.

U kunt genieten van wandelingen in het natuurpark Parc naturel régional des Vosges du Nord.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Hamam und einer Sauna. Genießen Sie Spaziergänge im Naturpark Nordvogesen.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk het hart van de wijk Marais of het Place des Vosges bereiken, of een bezoek brengen aan de musea van Picasso en Carnavalet.
Vom Hotel gelangen Sie bequem ins Zentrum des Viertels Marais, zur Place des Vosges sowie zum Picasso- und Carnavelet-Museum.

Deze BB ligt in het hart van regionaal natuurpark Vosges du Nord, op 30 minuten rijden van de Duitse grens. U kunt er gratis gebruikmaken van de eigen sauna en gratis WiFi.
Das BB empfängt Sie mitten im Nationalparks Vosges du Nord, 30 Fahrminuten von der deutschen Grenze entfernt. Die hoteleigene Sauna nutzen Sie kostenfrei. Kostenloses WLAN ist ebenfalls vorhanden.

Op slechts 6 minuten lopen kunt u ontspannen in een van de vele cafés op het Place des Vosges.
Entspannen Sie auch in einem der Cafés an der 6 Gehminuten entfernten Place des Vosges.

Het Azur Hotel ligt in het departement Vosges, op slechts 600 meter van het treinstation van Epinal en biedt uitzicht op de beek waar u kunt kanoën.
Das Azur Hotel begrüßt Sie in den Vogesen und liegt nur 600 m vom Bahnhof Epinal entfernt.

Dit 2-sterrenhotel ligt in het hart van het regionale natuurpark Ballons des Vosges, en beschikt over een eigen bibliotheek waar u kranten kunt lezen.
Dieses 2-Sterne-Hotel im Herzen des Regionalparks Ballons des Vosges bietet Ihnen eine Bibliothek, in der Sie Zeitungen lesen können.