Vertaling van "des sens hotel " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Senlis hotel ligt op 2 km van het stadscentrum, 15 km van Roissy Airport en het Villeprinte Exhibition Centre, 10 km van de pretparken Parc Asterix en Mer de Sable, niet ver van Chantilly en Parijs.
Das ibis Senlis Hotel befindet sich 2 km vom Stadtzentrum, 15 km vom Flughafen Roissy und Messezentrum Villepinte sowie 10 km von den Freizeitparks Parc Astérix und Mer de Sable entfernt.

De kust van de Middellandse Zee ligt op slechts 15 minuten rijden van het Jardin Des Sens hotel en Nîmes bevindt zich op 35 minuten rijden.
Die Mittelmeerküste verläuft nur eine 15-minütige Fahrt vom Hotel Jardin entfernt. Nach Nimes benötigen Sie mit dem Auto 35 Minuten.

Het Huong Sen Hotel in Ho Chi Minh-Stad heeft een restaurant op het dak met een schitterend uitzicht op de stad.
Das Huong Sen Hotel in Ho-Chi-Minh-Stadt erwartet Sie mit einem Restaurant auf der Dachterrasse, von dem aus Sie eine herrliche Aussicht auf die Stadt genießen.

Het Bong Sen Hotel Saigon ligt aan de populaire winkelstraat Dong Khoi en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Direkt an der beliebten Einkaufsstraße Dong Khoi begrüßt Sie das Bong Sen Hotel Saigon. Sie wohnen in modernen Zimmern mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Huong Sen Hotel heeft een gezondheidsclub met een sauna, een hot tub en stoombadfaciliteiten.
Im Hotel Huong Sen entspannen Sie im Fitnessclub mit Sauna, Whirlpool und Dampfbad.

U kunt de dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in het SEN hotel.
Starten Sie Ihren Tag im SEN Hotel mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Hotel Symphonie des Sens ligt in hartje Bretagne.
Das Symphonie des Sens befindet sich im Herzen der Bretagne.

Het ibis budget-hotel Senlis (voorheen Etap-hotel) bevindt zich 40 km van Parijs, 20 km van Roissy CDG en Villepinte en is gemakkelijk te bereiken vanuit de mooiste toeristentrekpleisters van natuurgebied Oise.
Das Hotel ibis budget Senlis (ehem. Etap Hotel) liegt am Stadtrand der königlichen Stadt Senlis, 40 km von Paris, 20 km von Roissy CDG und Villepinte. Von hier erreichen Sie schnell die schönsten Sehenswürdigkeiten der Oise.

Ibis-hotel Creil-sur-Oise ligt in het hart van de Creil-regio, op 5 minuten afstand van de industriegebieden Montataire, Pont Ste Maxence en Clermont, en op slechts enkele minuten van de populaire toeristenattracties van de Picardie (Chantilly, Senlis, Compiègne, Parc Astérix).
Das Ibis Creil-sur-Oise befindet sich im Herzen der Region Creil und ist nur 5 Minuten von den Industriegebieten von Montataire, Pont Ste Maxence und Clermont und wenige Minuten von beliebten Sehenswürdigkeiten Picardys (Chantilly, Senlis, Compiègne, Parc Astérix) entfernt.

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Senlis, Château de Chantilly, Enghien Les Bains en l'Isle Adam.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung von Senlis, Chateau de Chantilly, Enghien Les Bains und l'Isle Adam.