Traduction de «des remparts hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Tot slot kunt u als gast van het Domaine Des Remparts Hotel Spa gebruikmaken van het luxueuze wellnesscentrum, met een hamam, peelingmassages, een aromatherapiebad en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich im Domaine des Remparts auf ein Luxus-Spa mit Hamam, Peeling-Massagen, Aromatherapie und Schönheitsanwendungen.

Of u hier nu op vakantie bent of een evenement of seminar bijwoont, het hotel Aux Vieux Remparts biedt u een onvergetelijk verblijf in Provins.
Das Hotel Aux Vieux Remparts ist die ideale Wahl für einen unvergesslichen Aufenthalt in Provins - ob für einen Urlaub, eine Veranstaltung oder ein Seminar.

Het charmante hotel Aux Vieux Remparts ligt in het hart van het middeleeuwse stadje Provins. Het biedt u chique kamers en fantastische faciliteiten en wordt omgeven door een mooie, traditionele tuin.
Das charmante, von einem Garten umgebene Hotel Aux Vieux Remparts begrüßt Sie im Herzen der mittelalterlichen Stadt Provins und bietet elegante Zimmer sowie hervorragende Einrichtungen.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijt in de eetzaal van het hotel, en het restaurant van het Remparts serveert gastronomische Franse gerechten.
Genießen Sie am morgen das reichhaltige Frühstück im Speisesaal des Hotels und lassen Sie sich im Restaurant des Remparts mit französischen Köstlichkeiten verwöhnen.

Gasten van hotel Les Remparts kunnen een bezoek brengen aan de middeleeuwse stadswallen en de oude binnenstad van Montreuil.
Besuchen Sie die mittelalterlichen Stadtmauern und die Altstadt von Montreuil.

Hotel Les Remparts ligt in Mirepoix, in de regio Ariège Pyreneeën.
Das Hotel Les Remparts begrüßt Sie in Mirepoix, im Département Ariège in den Pyrenäen.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes De kamers van Hotel des Remparts zijn voorzien van een flatscreen-tv en een bureau.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Die Zimmer im Hotel des Remparts verfügen über einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch.

Hotel des Remparts is een oud huis uit 1643 in Saint-Jean-Pied-de-Port. Het ligt tegenover de openbare tuin en heeft een bar en een restaurant.
Mit einer Bar und einem Restaurant begrüßt Sie das Hotel des Remparts, ein altes Haus aus dem Jahre 1643 in Saint-Jean-Pied-de-Port, gegenüber dem öffentlichen Garten.

Hôtel Les Remparts ligt tussen Toulouse en de Narbonne, aan de Middellandse Zeekust.
Das Hotel Les Remparts liegt zwischen Toulouse und Narbonne an der Mittelmeerküste.

Het gastronomische restaurant van het hotel, Les Remparts, serveert creatieve regionale gerechten, bereid met lokale producten.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant Les Remparts serviert Ihnen kreative regionale Küche mit lokalen Produkten.