Traduction de «des lacs gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in Au Cœur des Lacs gebruikmaken van een skiberging en skipasjes kopen.
Im Au Cœur des Lacs zählen auch eine Skiaufbewahrung und ein Skipassverkauf zu den Annehmlichkeiten.

Bij het Smarthotel Geranio Au Lac kunt u gratis een fiets lenen en gebruikmaken van de eigen fitnessruimte.
Im Geranio Au Lac Hotel leihen Sie sich kostenfrei ein Fahrrad aus oder trainieren im hoteleigenen Fitnessraum.

Gasten kunnen gebruikmaken van de zwembaden en wellness-faciliteiten van het Du Lac, waaronder een hut met een Finse sauna, een biosauna en een infraroodsauna.
Unten am See können Sie wiederum ein Boot mieten. Kostenfrei entspannen Sie im Du Lac in den Pools und im Wellnesscenter. Dieses umfasst eine Hütte mit finnischer Sauna, Bio-Sauna und Infrarot-Sauna.

L'Ermitage du Lac biedt een dagelijks continentaal ontbijt.U kunt ook gebruikmaken van een excursiebalie en skikluisjes.
Im L'Ermitage du Lac wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.Ein Tourenschalter und Skispinde dienen Ihrem Komfort.

Gratis WiFi is beschikbaar in het hele Hotel Garni du Lac en u kunt tevens gratis gebruikmaken van een internethoek.
Kostenfrei nutzen Sie im gesamten Hotel Garni Du Lax das kostenfreie WLAN und profitieren ebenfalls kostenfrei von einem Internetterminal.

Als gast van het Pourvoirie du Lac Blanc kunt u gebruikmaken van een hot tub en een sauna.
Ein Whirlpool und eine Sauna stehen Ihnen im Lac Blanc Pourvoirie ebenfalls zur Verfügung.

Au Volcan du Lac bevindt zich in Charbonnières-les-Vieilles. Het is gevestigd in een huis dat dateert uit 1861 en beschikt over een grote tuin van 3000 m² en een terras. Gasten kunnen ook gratis gebruikmaken van de hot tub.
In Charbonnières-les-Vieilles empfängt Sie die Pension Au Volcan du Lac in einem Haus aus dem Jahr 1861. Freuen Sie sich auf einen 3000 m² großen Garten, eine Terrasse und kostenfreien Zugang zum Whirlpool.

Gasten van het Lac Saint Charles Inn kunnen gebruikmaken van de sneeuwscooterroutes, op minder dan 500 meter afstand.
Nur 500 m vom Lac Saint Charles Inn entfernt können Sie Ausflüge mit dem Motorschlitten unternehmen.

Het Chalets du lac beschikt over een speeltuin met schommels en een tafeltennistafel, en bij de receptie kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Am Chalets du lac befindet sich ein Kinderspielplatz mit Schaukeln.

U kunt gratis gebruikmaken van het zwembad, de spafaciliteiten en het fitnesscentrum van het Grand Hotel du Lac.
Den Pool und die Wellnesseinrichtungen, einschließlich dem Fitnesscenter, nutzen Sie im Grand Hotel du Lac kostenlos.