Traduction de «des flandres ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel des Flandres ligt op slechts 250 meter van het treinstation Nice-Ville, op 15 minuten lopen van het strand en de Promenade des Anglais, en op 20 minuten lopen van het oude centrum van Nice.
Das Hôtel des Flandres befindet sich nur 250 m vom Bahnhof Nice-Ville sowie 15 Gehminuten vom Strand und der Promenade des Anglais entfernt.

Le Clos des Flandres ligt op 2 km van Erquinghem-Lys, op 19 km van Lille en Ieper en op 15 km van Fromelles.
Das Le Clos des Flandres liegt 2 km vom Erquinghem-Lys, 19 km von Lille und Ypern und 15 km von Fromelles entfernt.

Beau Studio Hyper Centre Gare Lille Flandres ligt op 200 meter van het operagebouw van Lille en op 300 meter van het treinstation Lille Flandres.
Das Beau Studio Hyper Centre Gare Lille Flandres liegt 200 m vom Opernhaus von Lille und 300 m vom Bahnhof Lille-Flandres entfernt.

De historische binnenstad van Lille ligt op 5 minuten lopen en het metrostation Gare Lille-Flandres ligt op slechts 50 meter van de accommodatie.
Die Altstadt von Lille liegt 5 Gehminuten entfernt. Von der Metrostation Gare Lille Flandres trennen Sie nur 50 m.

De dierentuin van Lille ligt op 3 km afstand en het treinstation Lille-Flandres ligt op 4 km van de accommodatie.
Den Zoo von Lille erreichen Sie nach 3 km, und vom Bahnhof Lilles-Flandres trennen Sie 4 km.

Gratis beveiligde parkeerplaatsen beschikbaar bij de accommodatie en het treinstation Lille-Flandres ligt op 1 km afstand.
Kostenlose, sichere Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung, und der Bahnhof Lille-Flandres befindet sich 1 km entfernt.

Kruidenierswinkels en restaurants zijn te vinden binnen 300 meter van de studio en het treinstation Lille Flandres ligt op 15 minuten lopen.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants finden Sie im Umkreis von 300 m von dem Studio und der Bahnhof Lille Flandres ist einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

De golfclub Flandres ligt slechts 700 meter verderop.
Den Golfclub Flandres erreichen Sie nach 700 m.

Het Grand Hotel de Flandre is gevestigd in een karakteristiek pand in het stadscentrum en ligt tegenover het treinstation van Namen.
Das Grand Hotel de Flandre befindet sich in einem charakteristischen Gebäude in der Innenstadt, gegenüber dem Bahnhof von Namur.

Hotel de Flandre is gevestigd in een historisch 18e-eeuws herenhuis en beschikt over een terras en een eigen cocktaillounge en bar. Het ligt in het hart van het historische centrum van Gent.
Das Hotel de Flandre liegt mitten in der Altstadt von Gent in einem historischen Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Terrasse und eine Cocktail-Lounge und -Bar vor Ort.