Traduction de «des eaux vives » (Néerlandais → Allemand) :

Les Eaux Vives voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers.
Das Les Eaux Vives (haustierfreundlich) mit seinen 11 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Welkom bij Les Eaux Vives!
Willkommen bei Les Eaux Vives!

Zakenreizigers die in de buurt van Les Eaux-Vives verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en kabelinternet, een gratis krant en een kluis.
Ein kostenfreier WLAN- und Kabelinternetzugang sowie kostenlose Zeitungen und Zimmersafes machen Ihre Geschäftsreise nach Genf zu einem Erfolg.

Parc des Eaux-Vives voor gasten met huisdieren biedt 7 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Parc des Eaux-Vives bietet 7 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Les Eaux Vives ligt in het centrum van de Pougues Les Eaux in het hart van de Bourgogne.
Das Les Eaux Vives begrüßt Sie in der Innenstadt von Pougues Les Eaux, im Herzen der Bourgogne.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een grote, gerestaureerde 19e-eeuwse villa, op minder dan 2 km van het centrum van Genève, en biedt uitzicht op het prachtige Parc des Eaux-Vives en het meer van Genève.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den schönen Parc des Eaux-Vives und den Genfer See begrüßt Sie in einer großen, restaurierten Villa aus dem 19. Jahrhundert, weniger als 2 km vom Zentrum von Genf entfernt.

U kunt uw auto gratis parkeren op het terrein van het Parc des Eaux Vives hotel.
Die Parkplätze am Hotel Parc des Eaux Vives nutzen Sie kostenfrei.

De Brassserie in het Parc des Eaux Vives serveert internationale gerechten met een mediterrane invloed, en in de zomer kunt u in openlucht dineren op het terras met uitzicht op de gazons en het meer.
Die Brasserie im Parc des Eaux Vives serviert Ihnen internationale Küche mit mediterranen Einflüssen.

De kamers van het Eaux Vives zijn individueel ingericht en uitgerust met gratis WiFi.
Die Zimmer im Eaux Vives sind individuell eingerichtet und mit kostenlosem WLAN ausgestattet.

Zakenreizigers die in de buurt van Les Eaux-Vives verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Genf Schreibtische und Telefone zur Verfügung.