Traduction de «des couleurs » (Néerlandais → Allemand) :

Boutique Hôtel Couleurs du Sud voor gasten met huisdieren biedt 7 kamers.
Das Boutique Hôtel Couleurs du Sud (haustierfreundlich) mit seinen 7 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Chambres d'hôtes Couleurs Bois Spa ligt in de heuvels van de regio Lotharingen, op 5 km van het treinstation van Gérardmer.
Auf der Lothringer Hochebene begrüßt Sie das Bed Breakfast in 5 km Entfernung vom Bahnhof Gerardmer.

De kamers van BB des Goûts et des Couleurs zijn kleurrijk ingericht en hebben een zithoek met een flatscreen-kabeltelevisie.
Die Zimmer im BB des goûts et des couleurs sind in dunklen Farbtönen gehalten und bieten einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.

In de moderne eetzaal van het Chambres d'hôtes Couleurs Bois Spa worden elke ochtend het ontbijt geserveerd.
Im modernen Speisesaal des Couleurs Bois Spa stärken Sie sich morgens beim Frühstück.

BB des Goûts et des Couleurs ligt middenin het centrum van Verviers en biedt een terras en een eigen à-la-carterestaurant, dat regionale specialiteiten serveert.
Das BB des goûts et des couleurs liegt direkt im Zentrum von Verviers und verfügt über eine Terrasse und ein angeschlossenes À-la-carte-Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Cases Couleurs ligt in een weelderige en rustige tuin, op 5 minuten rijden van het centrum van Saint-Leu.
Inmitten eines grünen und ruhigen Gartens erwartet Sie das Cases Couleurs 5 Fahrminuten vom Zentrum von Saint-Leu entfernt.

Maison Couleur Passion ligt aan het strand van Santhie, in Nianing. Het biedt accommodatie met uitzicht op zee en toegang tot een privéstrand.
Mit einem Blick auf den Strand Santhie bietet das Maison Couleur Passion in Nianing Ihnen Unterkünfte mit einem Meerblick und Zugang zu einem eigenen Strand.

Cases Couleurs op 25 km van de luchthaven Saint-Pierre Pierrefonds.
Das Cases Couleurs liegt 25 km vom Flughafen Pierrefonds entfernt.

Cases Couleurs beschikt ook over barbecuefaciliteiten.
Grillmöglichkeiten erwarten Sie im Cases Couleurs ebenfalls.

Couleur Menthe a Eau is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, turks stoombad, bodywraps, massages en hand- en voetverzorging.
Das Couleur Menthe a Eau bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam und Ganzkörperwickelbehandlung sowie Massagen und Maniküre und Pediküre.