Vertaling van "des congrès dankzij " (Nederlands → Duits) :

Ontspan in dit zakelijke hotel in Arc de Triomphe - Palais des Congrès dankzij gratis WiFi en luxe beddengoed op elke kamer.
Ein Zimmerservice (rund um die Uhr), kostenloses WLAN und hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern sind nur einige der Komforts, die dieses Hotel für Geschäftsreisende (Triumphbogen/Palais des Congrès) bietet.

Dankzij de gunstige ligging en de eigen sauna (toegankelijk tegen betaling) is het hotel erg populair bij zowel congres- en zakelijke gasten als bij veeleisende toeristen.
Dank seiner günstigen Lage und einer hoteleigenen Sauna (gegen Aufpreis) erfreut es sich sowohl bei Geschäftsreisenden als auch bei anspruchsvollen Touristen größter Beliebtheit.