Traduction de «derwent-vallei deze cottages » (Néerlandais → Allemand) :

Duffy's Country Accommodation ligt in een rustige en landelijke locatie, midden in de Derwent-vallei. Deze cottages bieden eigen kookgelegenheid en uitzicht op de tuin.
In einer ruhigen, ländlichen Lage im Herzen des Derwent Valley bietet Ihnen die Duffy's Country Accommodation mehrere Cottages zur Selbstverpflegung mit Gartenblick.

Dit hotel, dat beheerd wordt door een familie, ligt op 1,2 hectare grond met prachtige tuinen, en met uitzicht op de Derwent-vallei en de hoogvlaktes.
Das familiengeführte Ferienhof-Hotel befindet sich auf einem herrlichen 3 ha großen Gelände mit Blick auf das Tal des Derwent und die dahinterliegenden Fells.

De meeste hebben een prachtig uitzicht op het platteland van de vallei Derwent.
Die meisten haben einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft des Derwent-Tals.

The Falls Cottages is rustig gelegen in de Balgowan-vallei en wordt omgeven door een bos, watervallen en een goed verzorgde tuin.
Die Falls Cottages liegen inmitten des Balgowan-Tals in einer ruhigen Umgebung und sind von Wald, Wasserfällen und einem gepflegten Garten umgeben.

Saronsberg Vineyard Cottages beschikt over gezellige huisjes met een zithoek en kijkt uit op de vallei.
Das Saronsberg Vineyard Cottages begrüßt Sie mit Blick über das Tal und gemütlichen Hütten mit einem Loungebereich.

Blueberry Hill Cottages ligt op een werkende wijnboerderij en biedt een spectaculair uitzicht op de Franschhoek bergen en de vallei.
Die Blueberry Hill Cottages befinden sich auf einem Weingut mit spektakulärer Aussicht auf die Berge und das Tal von Franschhoek.

Plas Gwyn BB Holiday Cottage bevindt zich in Dolgellau in een beschutte vallei en wordt omringd door bergbeken.
Sie wohnen in einem abgeschiedenen, von Gebirgsbächen umgebenen Tal in der Marktstadt Dolgellau.

Kuad Khon Thoe Pai Cottage ligt in een rustige omgeving op 7 km van het centrum van Pai en biedt een panoramisch uitzicht op de Pai-vallei en een open gedeelte van de tuin en de landerijen.
Das Kuad Khon Thoe Pai Cottage liegt 7 km vom Zentrum von Pai auf einem ruhigen Stück Land und bietet einen Panoramablick auf das Pai-Tal und auf ein offenes Gelände mit Gärten und Weiden.

Himoshovi Cottages ligt in de Himos-vallei, bij het Patalahti-meer en op 10 minuten rijden van Jämsä. De accommodatie biedt huisjes met een eigen sauna en een volledig uitgeruste keuken.
Das Himoshovi begrüßt Sie im Himos-Tal am Patalahti-See, 10 Fahrminuten von Jämsä entfernt und bietet Ihnen Cottages mit einer eigenen Sauna und einer voll ausgestatteten Küche.

Netherleigh BB is gevestigd in de prachtige Axe-vallei, op slechts 5 minuten met de auto van het hoofdkantoor van River Cottages. Het biedt ruime, goed uitgeruste kamers en een warm ontbijt met eieren van eigen kippen.
Im herrlichen Axe-Tal, nur 5 Autominuten von der Zentrale im Resort River Cottage entfernt, bietet Ihnen das Netherleigh BB geräumige und gut ausgestattete Zimmer mit einem warmen Frühstück, das mit Eiern von Hühnern vom eigenen Hof zubereitet wird.