Vertaling van "derwent en ligt " (Nederlands → Duits) :

Derwent Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zee in Torquay en heeft gezinsvriendelijke accommodaties, een luxe spa, een recreatief complex en een fitnessruimte.
Das Derwent Hotel heißt Sie weniger als 5 Gehminuten von der Uferpromenade von Torquay willkommen. Die familienfreundliche Unterkunft bietet einen luxuriösen Wellness- und Freizeitkomplex und einen Fitnessraum.

Het prachtige hotel kijkt uit over het dal van de Derwent en ligt niet ver van Newcastle en Durham.
Dieses schöne Hotel erwartet Sie mit Blick auf das Derwent Valley in der Nähe von Newcastle und Durham.

Het Derwent Water ligt op ongeveer 3 km van de accommodatie, en het Theater by the Lake ligt op 5 minuten rijden met de auto.
Derwent Water erreichen Sie von der Unterkunft aus nach nur 3,2 km. Vom Theater am See trennen Sie 5 Autominuten.

Crummock Water kan in 10 minuten worden bereikt, en Derwent Water ligt op 20 minuten afstand.
Den See Crummock Water können Sie in 10 Minuten erreichen. Der See Derwent Water ist 20 Minuten entfernt.

Het Motel Martin Cash ligt op slechts 5 minuten rijden van de overdekte arena Derwent Entertainment Centre, en op 10 minuten rijden van het centrum van Hobart en de Salamanca Market.
Zum Derwent Entertainment Centre fahren Sie vom Motel Martin Cash aus nur 5 Minuten mit dem Auto, zum zentralen Hobart and Salamanca Market 10 Minuten.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
An der Strandpromenade im Zentrum von Hobart bietet das Hotel Grand Chancellor einen majestätischen Blick über den Derwent River und die Seite des Mount Wellington, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter sowie einen beheizten Innenpool.

Travelodge Hobart ligt middenin het centrum van Hobart en biedt kamers van een 32" -lcd-tv en een prachtig uitzicht over rivier de Derwent, Mount Wellington of de stad Hobart.
Das Travelodge Hobart empfängt Sie im Herzen des Stadtzentrums von Hobart. Es bietet Zimmer mit einem 32-Zoll-LCD-TV und einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Derwent, den Berg Wellington oder die Stadt Hobart.

Het complex ligt op 7 minuten rijden van Salamanca Market en op 15 minuten rijden van Derwent Entertainment Centre.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie den Salamanca Market in 7 Autominuten und das Derwent Entertainment Centre in 15 Autominuten.

Dit onlangs gerenoveerde 18e-eeuwse landhuis ligt in de Derwent Valley die is aangewezen als Werelderfgoed, en is de ideale uitvalsbasis voor diegenen die het mooie platteland van Derbyshire willen verkennen.
Der kürzlich renovierte Ferienhof aus dem 18. Jahrhundert befindet sich im Derwent Valley, einem Weltkulturerbe. Er ist der ideale Ausgangspunkt, um die die schöne Landschaft von Derbyshire zu erkunden.

Het Waterfront Lodge Motel ligt aan de rivier de Derwent, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Hobart.
Die am Derwent River gelegene Waterfront Lodge befindet sich nur 10 Autominuten vom Zentrum von Hobart entfernt.