Vertaling van "derry en slechts " (Nederlands → Duits) :

Dit Premier Inn ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Derry. Het biedt een gemakkelijke toegang tot de luchthaven City of Derry, op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Derry entfernt bietet dieses Premier Inn einfachen Zugang zum Flughafen von Derry, der nur 10 Autominuten entfernt ist.

Het Best Western White Horse Hotel ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Derry en slechts iets minder dan 5 km van de luchthaven van Derry.
Das Zentrum von Derry erreichen Sie vom Best Western White Horse Hotel entfernt.

Hostel Connect ligt binnen de historische stadsmuren van Derry, op slechts 2 minuten lopen van de pubs, clubs, restaurants en het nachtleven van de stad.
Das Hostel Connect befindet sich innerhalb der historischen Stadtmauern von Derry, nur 2 Gehminuten von den Pubs, Clubs, Restaurants und dem Nachtleben der Stadt entfernt.

Gratis parkeerplaatsen en een 24-uurs roomservice zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit milieuvriendelijke hotel in Bogside (Londonderry) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op? Boek een kamer in The City Hotel Derry en profiteer van de ideale locatie vlak bij de promenade.
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Londonderry (Bogside) einen Blick wert.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis op het platteland, op slechts een klein eindje rijden van het centrum van de stad Derry. De luchthaven City of Derry is makkelijk bereikbaar.
Dieses 4-Sterne-Landhotel aus dem 18. Jahrhundert inmitten einer ländlichen Umgebung ist nur eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Londonderry und vom örtlichen Flughafen entfernt.

Het Inishowen Gateway Hotel ligt op slechts 15 minuten van Derry en op 30 minuten van Letterkenny.
Vom Inishowen Gateway Hotel erreichen Sie nach lediglich 15 Minuten Derry. Von Letterkenny trennen Sie nicht mehr als 30 Minuten.

Het prachtige landhuishotel bevindt zich op slechts 3,2 km buiten de stad Derry en biedt warme Ierse gastvrijheid.
Nur 3,2 km außerhalb von Londonderry gelegen, erwartet Sie in diesem eleganten Landhotel freundliche nordirische Gastlichkeit.

De kathedraal van Derry ligt op slechts 1 minuut loopafstand.
Die städtische Kathedrale erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.

Deze nieuw gebouwde accommodatie is een oase van rust en stilte en bevindt zich tussen de bomen van een eigen privé-terrein van een halve hectare, in het glooiende pittoreske landschap van Londonderry, op slechts 4,8 km van het centrum van Derry.
Das neu errichtete, von Bäumen umgebene Haus bietet Ihnen auf dem eigenen nahezu 0,5 Hektar großen Grundstück einen Ort der Ruhe und Erholung. Sie wohnen inmitten der malerischen, sanft geschwungenen Landschaft von Londonderry in nur 4,8 km Entfernung vom Stadtzentrum von Derry.

U loopt van het hotel in slechts 20 minuten naar het centrum van Derry en de aangename wandeling voert u langs de schilderachtige waterkant.
Bis in das Herz von Derry laufen Sie vom Hotel aus nur 20 Minuten an der malerischen Uferpromenade entlang.