Traduction de «der sempt zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers en appartementen van het Gästehaus an der Sempt zijn ingericht in een moderne, landelijke stijl.
Die schallisolierten, einem modernen Landhausstil eingerichteten Zimmer und Apartments im Gästehaus an der Sempt bieten Ihnen alle Sat-TV und einen Safe.

Het Gästehaus an der Sempt vormt een uitstekende uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten.
Das Gästehaus an der Sempt eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen.

Het Gästehaus an der Sempt Garni biedt elegante kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes. De spa Therme Erding kan in 10 minuten rijden bereikt worden.
Das Gästehaus an der Sempt Garni, in dessen öffentlichen Bereichen Sie WLAN kostenfrei nutzen, erwartet Sie mit eleganten Zimmern.

De kamers van Pension bei der Marienkirche zijn ingericht in warme kleuren.
Die Zimmer der Pension bei der Marienkirche empfangen Sie mit warmen Farbtönen.

Alle kamers van Hotel An der Sauer zijn ingericht in een klassieke stijl en voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel An der Sauer sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

Der Unterschwarzachhof is ingericht in een elegante, alpine stijl en heeft lambrisering van licht hout, moderne elementen en kleurrijke stoffen.
Das elegante alpenländische Interieur mit umfangreicher, heller Holzverkleidung ist mit modernem Design und bunten Stoffen aufgewertet.

Het Ferienhaus der Bergfreunde is ingericht in een moderne alpine-stijl en beschikt over een keuken, een eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders, een open haard, een wasmachine, en 2 badkamers.
Das Ferienhaus der Bergfreunde ist in einem modernen, alpinen Stil eingerichtet und verfügt über eine Küche, einen Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV, einen Kamin, eine Waschmaschine und 2 Bäder.

De appartementen van het Haus der Berge zijn ingericht met warme kleuren, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een flatscreen-tv en een eethoek.
Die in warmen Farbtönen gehaltenen Apartments im Haus der Berge bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Flachbild-TV und einen Essbereich.

De kamers van Pension Auf der Olk zijn klassiek ingericht met traditionele houten meubels.
Die Zimmer in der Pension Auf der Olk sind klassisch mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle individueel ingerichte kamers van Hotel Garni In der Blume zijn voorzien van satelliettelevisie, een dvd-speler en een minibar.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Garni In der Blume verfügen alle über Sat-TV, einen DVD-Player und eine Minibar.