Traduction de «der brabander heeft een eigen bioscoop » (Néerlandais → Allemand) :

Vakantiehotel Der Brabander heeft een eigen bioscoop waar Nederlandse films draaien. Ook vindt u er een groot wellnesscentrum en kunt u gratis bellen naar vaste lijnen in Nederland.
Ein eigenes Kino mit Filmen auf Niederländisch, einen großen Wellnessbereich und kostenfreie Telefongespräche im niederländischen Festnetz bietet dieses niederländisch geführte Hotel.

De stad Marple heeft een eigen bioscoop en een verscheidenheid aan restaurants en winkels.
Die Stadt Marple verfügt über ein eigenes Kino sowie zahlreiche Restaurants und Geschäfte.

Het heeft een eigen bioscoop en een speelkamer met een Nintendo Wii.
Freuen Sie sich auf das private Kino- und Spielezimmer mit einer Nintendo Wii.

Iedere kamer in Hotel Petul An der Zeche heeft een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Jedes Zimmer im Hotel Petul An der Zeche verfügt über ein eigenes Bad und einen Flachbild-Sat-TV.

Het heeft 23 skiliften pal voor de deur van Vakantiehotel Der Brabander. U mag gratis parkeren op eigen terrein.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen am Haus zur Verfügung.

Het Grand Hotel biedt livemuziek in de avonden, en heeft ook een eigen bioscoop.
Zudem können Sie hier bei Getränken verweilen. In den Abendstunden entspannen Sie im Grand Hotel zu Livemusik oder besuchen das hoteleigene Kino.

Het hotel heeft een eigen sauna en een bioscoop.
Das Hotel besitzt eine eigene Sauna und ein Kino.

Het resort heeft een eigen strand en biedt ook gratis gebruik van het sportveld, de sporthal, de bioscoop en de kegelbaan.
Das Resort verfügt über einen eigenen Strand sowie einen Sportplatz, eine Sporthalle, ein Kino und eine Kegelbahn, die alle kostenfrei genutzt werden dürfen.

Het hotel heeft ook een kapsalon en een eigen bioscoop met multimedia-apparatuur.
Das Hotel wartet auch mit einem Friseursalon und einem hauseigenen Kino mit Multimedia-Ausstattung auf.

Het hotel heeft ook een fitnessruimte en een eigen bioscoop.
Das Hotel verfügt auch über einen Fitnessraum und ein privates Kino.