Traduction de «der abtenauer zijn modern » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Der Abtenauer zijn modern of klassiek ingericht. Er zijn kabel-tv, een kluis en een badkamer met een föhn aanwezig.
Die modernen oder traditionellen Zimmer im Der Abtenauer Hotel verfügen über Kabel-TV, ein Badezimmer mit Haartrockner und einen Safe.

Hotel Der Abtenauer ligt aan het marktplein van Abtenau in het dal Lammertal.
Auf dem Marktplatz von Abtenau im Lammertal empfängt Sie das Hotel Der Abtenauer mit einem Restaurant und einem Wellnessbereich.

Parkeren op het terrein van Hotel Der Abtenauer is gratis.
Die Privatparkplätze am Hotel Der Abtenauer nutzen Sie kostenfrei.

Het Fair Hotel Frankfurt - An der Messe biedt moderne, geluiddichte kamers met satelliet-tv en een eigen of gedeelde badkamer.
Das Fair Hotel Frankfurt - An der Messe verfügt über moderne schallisolierte Zimmer mit Sat-TV und ein eigenes oder ein Gemeinschaftsbad.

Haus Siller ligt op een rustige plek in Golling an der Salzach, op 10 minuten lopen van de halte van de gratis skibus die u naar skigebieden Dachstein-West (26 km) en Abtenau (20 km) brengt.
Das Haus Siller empfängt Sie in ruhiger Lage in Golling an der Salzach. Hier wohnen Sie 10 Gehminuten von der Haltestelle des kostenlosen Skibusses entfernt, der Sie zu den Skigebieten Dachstein-West (26 km) und Abtenau (20 km) bringt.

Schloss an der Eisenstrasse is een modern hotel in de binnenstad van Waidhofen an der Ybbs, in Neder-Oostenrijk.
Im Stadtzentrum von Waidhofen an der Ybbs in Niederösterreich erwartet Sie das moderne Schloss an der Eisenstrasse mit einem historischen Ambiente.

Het particuliere Pension An der Aue heeft lichte, rustige kamers met zitjes en een moderne badkamer.
Die privat geführte Pension An der Aue bietet helle, ruhige Zimmer mit Sitzbereich und einem modernen Bad.

Vakantiehotel Der Brabander Apartments biedt een moderne inrichting, een flatscreen-tv met Nederlandse zenders en een playstation 3.
Das Vakantiehotel Der Brabander Apartments bietet eine moderne Einrichtung, einen Flachbild-Sat-TV mit niederländischen Kanälen sowie eine Playstation 3.

Gasthof Der Schütthof ligt in Schüttdorf, naast de kabelbaan Areitbahn en op 3 minuten rijden van Zell am See. De accommodatie biedt uitzicht op de Kitzsteinhorn en heeft moderne wellnessfaciliteiten.
Die Unterkunft Gasthof Der Schütthoff erwartet Sie neben der Areitbahn und nur 3 Fahrminuten von Zell am See entfernt, im Ort Schütthoff. Der Schütthoff bietet Ihnen eine wunderbare Aussicht auf den Gletscher des Kitzsteinhorns sowie moderne Wellnesseinrichtungen.

Van der Valk beschikt over een fitnessruimte, gratis WiFi en moderne geluiddichte kamers met een gratis minibar.
Das Van der Valk bietet ein Fitnesscenter, kostenloses WLAN und moderne, schallisolierte Zimmer mit einer kostenfreien Minibar.