Vertaling van "dennenbos het kijkt " (Nederlands → Duits) :

Dit bekroonde hotel wordt omgeven door een dennenbos, en kijkt uit op de kristalheldere wateren van de Oost-Adriatische Zee. Het biedt kamers en appartementen aan een privéstrand.
Umgeben von einem Kiefernwald und mit Blick über das klare Blau der östlichen Adria, begrüßt Sie dieses preisgekrönte Hotel. Sie wohnen in Zimmern und Apartments neben einem eigenen Strand.

Het driesterrenhotel Riviera ligt diep verscholen in de natuur en is omringd met dennenbos. Het kijkt uit over het betoverende Pergusameer, waardoor het de ideale plek is voor een ontspannen uitje.
Inmitten der Naturlandschaft erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel, das ein Pinienwald umgibt.

Pizzeria Kennedy kijkt uit over een geurig dennenbos en serveert zowel nationale als internationale gerechten.
Die Pizzeria Kennedy bietet Ihnen Blick auf den duftenden Pinienwald.

Het complex kijkt uit op de baai van Saldun en wordt omringd door een dennenbos. De moderne appartementen zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op zee.
Die inmitten von Pinienwäldern gelegenen, modernen Apartments sind klimatisiert und bestechen durch Meerblick.