Traduction de «dennenbos en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bevinden zich naast een dennenbos en hebben fraaie tuinen en zonneterrassen met ligstoelen.
Die Anlage befindet sich an einem Pinienwald und verfügt über schöne Gärten sowie mit Liegestühlen ausgestattete Terrassen.

De studio's hebben een prachtige ligging in Dassilio Prinou, in een rustig dennenbos, te midden van 2 stranden die een blauwe vlag hebben gekregen.
Dieses Hotel mit seinen Studios besticht durch eine vorteilhafte Lage inmitten eines kleinen, ruhigen Pinienwaldes in Dassilio Prinou. Sie wohnen nahe 2 Stränden, die mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurden.

De kamers hebben airconditioning en een balkon met uitzicht op de stad en het dennenbos.
Die klimatisierten Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf die Stadt und den Kiefernwald.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het dennenbos.
Einige verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Pinienwald.

De kamers hebben een eigen badkamer en kijken uit op de zee of op het dennenbos.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und genießen Aussicht auf das Meer oder den Pinienwald.

Sommige hebben een balkon met uitzicht op het dennenbos.
Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Aussicht auf den Pinienwald.

De kamers in het Hotel Schwarzenberg hebben gratis WiFi, een eigen badkamer en een balkon met uitzicht op de omliggende wijngaarden en het dennenbos.
Die Zimmer im Hotel Schwarzenberg erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Bad sowie einem Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Weinberge und den Kiefernwald.

Alle kamers van Hotel Garbi hebben een balkon of een terras met uitzicht op het mediterrane dennenbos.
Alle Zimmer im Hotel Garbi verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf den mediterranen Pinienwald.

De kamers van La Bussola hebben uitzicht op het dennenbos of de Tyrreense Zee.
Die klimatisierten Zimmer im La Bussola werden Sie mit ihrer Aussicht über den Pinienwald oder das Tyrrhenische Meer begeistern.

Het hotel bevindt zich in een dennenbos en de kamers hebben een eigen balkon en kijken uit op de oceaan.
Es bietet Zimmer mit eigenem Balkon und Meerblick und liegt mitten in einem Pinienwald.