Traduction de «denise beach hotel kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Denise Beach Hotel kunt u genieten van drankjes en hapjes van de bar bij het zwembad of de bar aan het strand.
Genießen Sie Getränke und Erfrischungen an der Poolbar oder der Strandbar des Denise Beach Hotel.

Het personeel van het Denise Beach Hotel kan op verzoek en in samenwerking met VVV-kantoren activiteiten regelen, zoals paardrijden, duiken en excursies.
Die Mitarbeiter des Denise Beach Hotel arrangieren für Sie gern Aktivitäten wie Reiten, Tauchen und Ausflüge in Zusammenarbeit mit Tourismusbüros.

Denise Beach Hotel Apartments ligt aan het strand van Laganas en biedt kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op de Ionische Zee.
Die Denise Beach Hotel Apartments am Strand von Laganas bieten klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf das Ionische Meer sowie einen Pool und ein Kinderbecken.

In de spa van het Antigoni Beach Hotel kunt u genieten van massages en lichaamsbehandelingen.
Im Wellnessbereich des Antigoni Beach Hotel können Sie sich bei Massagen und Körperanwendungen verwöhnen lassen.

In het Jo An Beach hotel kunt u kiezen uit studio's, appartementen en maisonnettes.
Im Jo-An Beach können Sie zwischen einem Studio, einem Apartment und einer Maisonette wählen.

Bij het Lordos Beach Hotel kunt u aan tal van watersporten doen, zoals duiken, windsurfen en waterskiën.
Das Lordos Beach Hotel bietet eine große Auswahl an Wassersportmöglichkeiten wie Tauchen, Windsurfen und Wasserski.

In het Topaz Beach Hotel kunt u ook genieten van lekkere visgerechten en westerse en Aziatische specialiteiten, en uitzicht op zee.
Genießen Sie den Meerblick, während Sie eine Vielfalt an Meeresfrüchten sowie an westlichen und asiatischen Gerichten probieren.

Tijdens uw verblijf in het Beach Hotel kunt u ontspannen in een ligstoel omgeven door landschapstuinen, of duiklessen volgen aan het strand.
Entspannung finden Sie beim Sonnenbad in den üppigen Landschaftsgärten des Hotels. Freunden des Tauchsports werden am Strand Tauchkurse angeboten.

Bij het Serein Beach Hotel kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals fietsen, kanoën en vissen.
Am Serein Beach Hotel können Sie Aktivitäten wie Radfahren, Kanufahren und Angeln nachgehen.

Als gast van Residence Beach Hotel kunt u gratis gebruikmaken van een zwembad en een sauna in een zusterhotel, op 15 minuten loopafstand.
Während Ihres Aufenthalts im Residence Beach nutzen Sie den Pool und die Sauna im 15 Gehminuten entfernten Partnerhotel kostenfrei.