Vertaling van "dene hotel beschikt over open " (Nederlands → Duits) :

Het Damson Dene Hotel beschikt over open haarden en prachtige eikenhouten balken. Verder vindt u er een luxueuze spa, prachtige Engelse tuinen en een traditioneel restaurant.
Das Damson Dene Hotel begrüßt Sie mit offenen Kaminen und schönen Eichenbalken. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa, einen wunderschönen angelegten Garten und ein traditionelles Restaurant.

Oatsroyd Mill Holiday Apartments biedt een schilderachtig uitzicht over de vallei van Luddenden en beschikt over open appartementen met veel natuurlijk licht en gratis privéparkeergelegenheid.
Neben einer malerischen Aussicht auf das Luddenden-Tal bieten Ihnen die Oatsroyd Mill Holiday Apartments ein offenes Design, viel Tageslicht und kostenfreie Parkmöglichkeiten vor Ort.

Het beschikt over open huisjes met een gemeubileerd terras, barbecuefaciliteiten en een kitchenette met kookplaten, een koelkast en een magnetron.
Sie wohnen in offen geschnittenen Cottages mit einer möblierten Terrasse, Grillmöglichkeiten und einer Küchenzeile mit Kochfeldern, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Pennycroft Guest House beschikt over open haarden en een grote tuin. Het wordt door een familie gerund en biedt een ontspannen, vriendelijke sfeer en heerlijke maaltijden die zijn klaargemaakt met lokale producten.
Mit offenen Kaminen und einem großen Garten begrüßt Sie das familiengeführte Pennycroft, das stolz auf seine entspannte, freundliche Atmosphäre und seine hausgemachten Speisen aus Produkten der Region ist.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een lounge met open haard. Het hotel beschikt tevens over een speelkamer met een biljarttafel.
Spielen Sie eine Partie Billard im Spielzimmer.

Het hotel beschikt over een dakterras met een natuurlijk warmwaterbad in de open lucht, gezellige familiebaden en een stevig huisgemaakt ontbijtbuffet.
Es verfügt über eine Dachterrasse mit einem aus heißen Quellen gespeisten Natur-Bad, gemütliche Familienbäder und ein herzhaftes, hausgemachtes Frühstücksbuffet.

Het hotel beschikt tevens over een lobby met open haard, een Naturbar, een rokersbar in het hoofdgebouw, bibliotheek, wijnkelder, een hotelwinkel en een vergaderzaal.
Auch eine Lobby mit offenem Kamin, eine Naturbar, eine Bar für Raucher im Stammhaus, eine Bibliothek, einen Weinkeller, einen Hotelshop und einen Seminarraum finden Sie im Hotel.

Het hotel beschikt over een eetkamer met panoramisch uitzicht en een comfortabele zithoek met open haard.
Es gibt einen Panorama-Essbereich mit komfortabler Lounge und offenem Kamin im Winter sowie einer großen Sonnenterrasse.

Het hotel beschikt over een tennisbaan, 2 zwembaden en rustieke appartementen met een open haard.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz, 2 Pools und Apartments im Landhausstil mit einem offenen Kamin.

Het biedt kamers met verwarming. Het hotel beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een open haard.
Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete Küche und einen Kamin.