Traduction de «dendermonde » (Néerlandais → Allemand) :

Dendermonde bevindt zich op minder dan 15 minuten van BB La Vie En Roses.
Unternehmen Sie einen Ausflug in die 14 Autominuten vom La Vie En Rose entfernte Stadt Dendermonde.

Dit pension in Dendermonde biedt gratis WiFi aan.
Auch diese Annehmlichkeit bietet diese Pension in Dendermonde.

Zakenreizigers die in de buurt van Dendermonde verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een kluis.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach Dendermonde tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und Zimmersafes bei.

BB Dendernachten ligt midden in het centrum van Dendermonde en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en toegang tot een gedeelde keuken.
Das Dendernachten begrüßt Sie direkt im Zentrum von Dendermonde und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Abalona biedt elegante kamers met een luxe badkamer in een modern gebouw, op 3 km van het marktplein van Dendermonde.
Das Abalona bietet Ihnen elegante Zimmer mit luxuriösen Badezimmern in einem modernen Gebäude, 3 km vom Marktplatz von Dendermonde entfernt.

De Casa Luna Loft in Dendermonde biedt een volledig gemeubileerde loft met een terras en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Casa Luna Loft in Dendermonde bietet ein voll ausgestattetes Loft mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Op 1 km van de accommodatie vindt u in het centrum van Dendermonde tal van bars, cafés en restaurants met Belgische en internationale specialiteiten op het menu, en diverse supermarkten.
Eine Reihe von Bars, Cafés und Restaurants, die belgische und internationale Spezialitäten servieren, finden Sie 1 km von der Unterkunft entfernt im Zentrum von Dendermonde.

Het kleine Hotel Het Zoete Water ligt in het dorp Hamme, op 10 minuten rijden van Dendermonde. Het is gevestigd in een art-decogebouw dat wordt omgeven door een rustige tuin.
In der Gemeinde Hamme empfängt Sie 10 Fahrminuten von Dendermonde entfernt das kleine Hotel Het Zoete Water in einem Art Deco-Gebäude, das von einem ruhigen Garten umgeben ist.

BB Arte ligt in Berlare en biedt een wellnesscentrum en kamers met kabel-tv en gratis WiFi, op 15 minuten rijden van het centrum van Dendermonde.
In Berlare erwartet Sie 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum der Stadt Dendermonde das BB Arte mit einem Wellnesscenter. Freuen Sie sich auch auf Zimmer mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Het historische centrum van Gent bevindt zich 19,4 km verderop en het is 28,6 km naar Sint-Niklaas en 23,3 km naar Dendermonde. Het Recreatief Centrum van Puyenbroeck met de Golfbaan van Puyenbroeck is bereikbaar in 6 minuten rijden (4,8 km).
Vom historischen Zentrum von Gent trennen Sie 19,4 km, von Sint-Niklaas 28,6 km und von Dendermonde 23,3 km. Das Erholungszentrum Puyenbroeck mit dem Golfplatz Puyenbroeck befindet sich 6 Fahrminuten (4,8 km) entfernt.