Vertaling van "den linden ligt " (Nederlands → Duits) :

Parkhotel Unter den Linden ligt op een centrale locatie in Halberstadt en beschikt over ruime, stijlvol ingerichte kamers.
Das Parkhotel Unter den Linden begrüßt Sie im Zentrum von Halberstadt und bietet Ihnen geräumige, geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Bed Breakfast Haus unter den Linden ligt op een rustige en groene locatie in Emmerich am Rhein.
Das Bed Breakfast Unter den Linden begrüßt Sie in ruhiger, grüner Lage in Emmerich am Rhein.

Hotel Unter den Linden ligt in de wijk Assmannshausen van Rüdesheim.
Das Hotel Unter den Linden beherbergt Sie im Ortsteil Assmannshausen von Rüdesheim.

De historische boulevard Unter den Linden ligt op slechts 15 minuten loopafstand.
Den historischen Boulevard Unter den Linden erreichen Sie in nur 15 Minuten zu Fuß.

Het Schützenhof unter den Linden is in familiebeheer en bevindt zich midden op het mooie, groene platteland van het nationale park het Wildeshauser Geest. Het ligt in het stadje Dötlingen, in Neder-Saksen.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in der grünen Naturlandschaft des Wildeshauser Geest Nationalparks im kleinen Ort Dötlingen, in Niedersachsen.

Casa Camper Berlin ligt binnen 10 minuten lopen van de historische boulevard Unter den Linden en het Museumsinsel dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die zum UNESCO-Welterbe zählende Museumsinsel sowie der historische Boulevard Unter den Linden erreichen Sie von der Casa Camper aus nach einem nur 10-minütigen Spaziergang.

Het hostel ligt 50 meter van het metrostation Mohrenstraße en 300 meter van het treinstation Unter den Linden.
Zum U-Bahnhof Mohrenstraße gelangen Sie vom Hostel nach 50 m, und vom Bahnhof Unter den Linden trennen Sie 300 m. Den Berliner Hauptbahnhof erreichen Sie nach 2 U-Bahn-Stationen oder einem 20-minütigen Spaziergang.

Het LebensQuelle am Checkpoint Charlie ligt op 15 minuten lopen van het UNESCO Museumeiland en de historische bezienswaardigheden aan de Berlijnse boulevard Unter den Linden.
Im LebensQuelle wohnen Sie 15 Gehminuten von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Museumsinsel sowie von vielen historischen Sehenswürdigkeiten auf der Berliner Prachtstraße Unter den Linden entfernt.

Het Augustinenhof ligt op korte loopafstand van de culturele wijk Hackescher Markt, het UNESCO museumeiland, het plein Alexanderplatz, de historische boulevard Unter den Linden, de Brandenburger Tor en de winkelstraat Friedrichstraße.
Diese sind in freundlichen Farben gestaltet und mit Dielenböden ausgestattet. Vom Augustinenhof erreichen Sie den Hackeschen Markt, die Unesco-Weltkulturerbestätte Museumsinsel, den Alexanderplatz, den historischen Boulevard Unter den Linden, das Brandenburger Tor und die Einkaufsstraße Friedrichstraße bequem zu Fuß.

Het Ramada is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Duitse hoofdstad en ligt op slechts 5 minuten lopen van het natuurhistorisch museum en op 20 minuten lopen van de Brandenburger Tor en de boulevard Unter den Linden.
Nur 5 Gehminuten vom Naturkundemuseum und einen 20-minütigen Spaziergang vom Brandenburger Tor und dem Boulevard Unter den Linden entfernt bietet das Ramada einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der deutschen Hauptstadt.