Traduction de «delfin hvar hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Delfin Hvar Hotel ligt aan de boulevard van Hvar, biedt prachtig uitzicht op zee en beschikt over comfortabele kamers met uitzicht op het park of de zee.
Das Delfin Hvar Hotel begrüßt Sie an der Uferpromenade von Hvar und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer sowie komfortable Zimmer mit Park- oder Meerblick.

Hotel Delfin Hvar heeft ook een terras en een restaurant dat heerlijke zeevruchten en een uitgebreid ontbijtbuffet serveert.
Das Hotel Delfin Hvar bietet außerdem eine Terrasse und ein Restaurant, wo Sie eine köstliche Auswahl an Fischgerichten und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwarten.

Hotel Los Delfines ligt op het strand en biedt uitzicht op het kasteel van Peñíscola. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum.
Mit Aussicht über die Burg von Peñíscola begrüßt Sie das am Strand gelegene Los Delfines nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Adriana Hvar Spa Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en het historische centrum van Hvar. Het biedt een spa, een dakterras met zwembad, en een skybar met een panoramisch uitzicht op de kathedraal, de Piazza en de baai.
Das Adriana begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand und der Altstadt von Hvar entfernt mit einem Spa, einer Dachterrasse mit einem Pool und einer Skybar mit Panoramablick auf die Kathedrale, die Piazza und die Bucht.

Het Palace Hvar is het oudste hotel op Hvar. Het ligt vlak bij de Stephansdom en het beroemde Hvar-theater in een prachtige omgeving.
Das Palace Hvar ist das älteste Hotel auf der Insel Hvar und liegt wunderschön zwischen der St.-Stephan-Kathedrale und dem berühmten Theater von Hvar. Es ist umgeben von Gebäuden im Stil der Gotik und der Renaissance.

SunConnect Hotel Los Delfines op Menorca ligt in het resort Cala'n Forcat, in de buurt van het strand van Cala'n Blanes.
Nahe dem Strand Cala'n Blanes im Ferienort Cala'n Forcat auf Menorca erwartet Sie das SunConnect Hotel Los Delfines.

Het Dalmacija Hvar Villa Hotel ligt aan de boulevard langs een kleine baai en in de buurt van de belangrijkste haven van Hvar.
Das Dalmacija Hvar Villa Hotel begrüßt Sie an der Uferpromenade an einer kleinen Bucht, in der Nähe des Haupthafens von Hvar.

Het Delfin Playa ligt op op 50 meter van het belangrijkste strand van Palmanova. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over 2 buitenzwembaden en een verwarmd binnenzwembad.
Nur 50 m vom Hauptstrand von Palmanova entfernt, bietet Ihnen das familienfreundliche Delfin Playa Hotel 2 Außenpools und einen beheizten Innenpool.

Hotel Delfin Siesta ligt op 200 meter van het Cala de Santa Ponça-strand.
Nur 200 m vom Strand in der Bucht von Santa Ponça entfernt, erwartet Sie im Hotel Delfín Siesta ein saisonal geöffneter Innen- und Außenpool mit Sonnenliegen.

Hotel Delfin Mar ligt op 150 meter van het strand Santa Ponsa en beschikt over 2 buitenzwembaden en een verwarmd binnenzwembad.
Das Hotel Delfin Mar bietet 2 Außenpools und einen beheizten Innenpool.