Vertaling van "del roza een huiselijke " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben uitzicht op het zwembad. Dankzij de schilderijtjes en oranje tinten hebben de kamers van het Del Roza een huiselijke sfeer.
Kleine Gemälde und Orangetöne verleihen jedem Zimmer im Del Roza eine gemütliche Note.

In 3 minuten rijdt u naar het dorp Las Rozas en het outletcentrum Las Rozas.
Vom Dorf Las Rozas und vom Einkaufszentrum Factory Las Rozas trennen Sie 3 Fahrminuten.

Las Rozas Deluxe ligt in Las Rozas. Het beschikt over een binnenzwembad, tuin en terras.
Mit einem Innenpool, einem Garten und einer Terrasse erwartet Sie Las Rozas Deluxe in Las Rozas.

Het moderne hotel Sidorme Las Rozas ligt op 5 minuten van het plaatsje Las Rozas, de thuisbasis van de Spaanse voetbalbond.
Das moderne Sidorme Las Rozas liegt 5 Minuten außerhalb des Dorfes Las Rozas, der Heimat des spanischen Fußballverbandes.

Het Gran Hotel Las Rozas ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Madrid en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A6.
Das leicht von der Autobahn A6 aus erreichbare Gran Hotel Las Rozas befindet sich nur 20 Fahrminuten von Madrids Zentrum entfernt.

De moderne kamers van het Gran Hotel Las Rozas zijn voorzien van airconditioning en verwarming.
Die modernen Zimmer im Las Rozas sind klimatisiert und beheizt.

De luchthaven Madrid-Barajas bevindt zich op 40 km van Las Rozas Deluxe.
Bis zum Flughafen Madrid-Barajas sind es 40 km vom Las Rozas Deluxe aus.

Elke kamer van hotel Sidorme Las Rozas is voorzien van televisie, telefoon en airconditioning.
Jedes Zimmer im Sidorme Las Rozas verfügt über einen TV, ein Telefon und Klimaanlage.

U rijdt in amper een uur naar Ávila en in 5 minuten naar winkelcentrum Las Rozas.
Sie erreichen Ávila in weniger als einer Stunde Fahrt, und das Einkaufszentrum Las Rozas befindet sich 5 Autominuten entfernt.

Het Gran Hotel Las Rozas bevindt zich op ongeveer 30 minuten rijden van de luchthaven Barajas en het conferentiecentrum IFEMA.
Der Flughafen Barajas und das Kongresszentrum IFEMA befinden sich rund 30 Fahrminuten vom Hotel entfernt.