Traduction de «del arco hebben houten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Puerta del Arco hebben houten vloeren en donker houten meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Puerta del Arco sind mit Holzboden und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

De ruime kamers van het Rincon del Arco hebben een eenvoudige, klassieke inrichting met houten meubels.
Die geräumigen Zimmer im Rincon del Arco bestechen durch ihr schlichtes, klassisches Dekor mit Holzmöbeln.

Een continentaal ontbijt voor 2 personen wordt gratis verzorgd. De kamers van Hotel Los Arcos hebben een traditionele inrichting, met onder meer rustieke houten balken en keramische tegels.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses kontinentales Frühstück für 2 Personen. Die Zimmer im Hotel Los Arcos sind traditionell eingerichtet und verfügen über Holzbalken im Landhausstil und Keramikfliesen.

Alle moderne kamers van Villa de los Arcos hebben een flatscreen-tv, een kluisje en een eigen badkamer.
Die modern eingerichteten Zimmer in der Villa de los Arcos verfügen alle über einen Flachbild-TV, einen Safe und ein eigenes Bad.

De licht ingerichte kamers van het dos Arcos hebben een televisie en een bureau.
Die hell eingerichteten Zimmer im dos Arcos bieten TV und einen Schreibtisch.

De kamers van Hotel Arcos hebben een plasma-tv en een hydromassagedouche of -bad.
Die Zimmer im Hotel Arcos sind mit einem Plasma-TV und eine Hydromassagedusche oder -badewanne ausgestattet.

Alle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel huis met houten elementen en hebben houten lambrisering en houten meubilair.
Die Apartments befinden sich in einem traditionellen Haus mit Holzelementen und bestechen durch holzgetäfelte Wände und Holzmöbel.

De knusse kamers van het hotel hebben houten vloeren en zijn uitgerust met een lcd-televisie. De kamers van het Garnì Ladin hebben allemaal WiFi en sommige hebben zelfs een kleine kitchenette.
Die Zimmer im Garnì Ladin bieten WLAN. Einige haben sogar eine kleine Küchenzeile.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.

De kamers hebben houten balken aan het plafond, natuurstenen muren of houten vloeren.
Einige Zimmer bieten Ihnen Holzbalken, während andere Zimmer Ziegelwände oder Holzfußböden umfassen.