Traduction de «dekbedden telefoon » (Néerlandais → Allemand) :

Standaard Kamer met 2 Eenpersoonsbedden Volledig uitgeruste kamer met airconditioning: 2 eenpersoonsbedden met dekbedden, telefoon met modemaansluiting, tv met internationale zenders, minibar en koffie/theefaciliteiten.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Voll ausgestattetes, klimatisiertes Zimmer: 2 Einzelbetten mit Federdecken, Telefon mit Modemverbindung, TV mit internationalen Kanälen, Minibar und Tee-/Kaffeezubereitung.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Zur Ausstattung gehören Daunendecken, Baumwollbettwäsche, gehobene Pflegeprodukte, ein Korb mit frischem Obst, ein Weinregal, Tee- und Kaffeezubehör, IDD-Telefone, ein Schreibtisch, bequeme Sofas und ein Kamin.

De bedden zijn opgemaakt met continentale dekbedden en de ruime kamers zijn verder ingericht met een telefoon en thee- en koffiefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit Federbetten, einem Telefon sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie, een bureau, een telefoon met een directe buitenlijn en dekbedden.
Die schallisolierten und klimatisierten Zimmer verfügen über einen LCD-TV, einen Schreibtisch, ein Direktwahltelefon und Bettdecken.

Dankzij de pillowtop matrassen met donzen dekbedden en een keuze uit een assortiment kussens word je verfrist en goedgeluimd wakker. Zakenreizigers die in de buurt van Puerto Villamil verblijven kunnen gebruikmaken van gratis kabelinternet en een telefoon.
Für eine angenehme Nachtruhe sorgen außerdem Daunenbettdecken und eine Kissenauswahl. Geschäftsreisen nach Puerto Villamil werden durch den kostenfreien Internetzugang (mit Kabel) und Telefone zu einem Erfolg.