Traduction de «dei zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Villa Corte Degli Dei zijn ingericht in een middeleeuwse stijl en hebben traditionele meubels en tegelvloeren.
Im Corte Degli Dei wohnen Sie in traditionell eingerichteten Zimmern im mittelalterlichen Stil mit Fliesenböden.

Locanda Cà dei Maghi is een particuliere herberg met een panoramisch uitzicht over de omgeving rond het Gardameer, en heeft een ideale ligging om leuke bezoeken te brengen aan Verona en omgeving. Alle kamers van het Cà dei Maghi zijn verschillend ingericht met een speciaal oog voor detail.
Das familiengeführte Hotel Locanda Cà dei Maghi empfängt Sie mit einem Panoramablick auf die Region Garda. Zudem genießt das Haus eine vorteilhafte Lage, um die reizvolle Stadt Verona und dessen Umgebung zu erkunden. Alle Zimmer des Hotels Cà dei Maghi sind individuell mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

Toch zijn de kamers allemaal net een beetje anders om aan de smaak van alle gasten te kunnen voldoen. Elke kamer van A La Casa Dei Potenti is dan ook uniek. A La Casa Dei Potenti staat voor: een typische en comfortabel ingericht hal, gewelfde plafonds, houten balken, middeleeuwse boekenplanken en nog veel meer.
Ein typischer und komfortabler Empfangsbereich, gewölbte Decken, Holzbalken und mittelalterliche Regale erwarten Sie im Casa dei Potenti – perfekt für einen unvergesslichen Urlaub.

La Casetta Dei Cedri ligt op 5 km van de oevers van het meer van Trasimeno en beschikt over gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers met een balkon.
5 km vom Lago Trasimeno entfernt bietet Ihnen das La Casetta Dei Cedri kostenfreies WLAN und klassisch eingerichtete Zimmer mit Balkon.

De kamers van Hotel Dei Mille zijn ofwel eenvoudig of modern ingericht.
Die Zimmer im Dei Mille Hotel sind einfach oder modern eingerichtet.

De klassiek ingerichte kamers van het Monte Dei Pegni hebben gratis WiFi, een flatscreen-tv en een minibar.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Monte Dei Pegni verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und eine Minibar.

De kamers van het Hotel Parco Dei Cavalieri zijn elegant ingericht en hebben houten vloeren.
Die eleganten Zimmer im Hotel Parco Dei Cavalieri sind mit Holzböden ausgestattet.

De klassiek ingerichte kamers van het Dei Cappuccini bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en betegelde vloeren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Dei Cappuccini verfügen über kostenloses WLAN, einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und Fliesenböden.

Het luxueuze hotel Pan Dei Palais is ingericht in de stijl van een oosters paleis en ligt in het centrum van Saint Tropez.
Die Inneneinrichtung dieses luxuriösen Hotels im Zentrum von Saint-Tropez erinnert an einen orientalischen Palast.

De kamers van het Grand Hotel Tiziano E Dei Congressi zijn modern ingericht en hebben airconditioning en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die klimatisierten Zimmer im Grand Hotel Tiziano E Dei Congressi sind modern eingerichtet und mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.