Traduction de «deens » (Néerlandais → Allemand) :

De Deens-Duitse grens is in slechts 5 minuten rijden te bereiken.
Die dänisch-deutsche Grenze erreichen Sie in nur 5 Autominuten.

Er wordt elke ochtend een typisch Deens ontbijt geserveerd.
Ein typisches dänisches Frühstück wird jeden Morgen serviert.

U kunt gratis parkeren bij het hotel. Bowler Inn ligt op 10 km van de Deens-Duitse grens en op slechts 7 minuten rijden van het kasteel van Schackenborg.
Das Bowler Inn liegt 10 km von der deutsch-dänischen Grenze entfernt. Von Schloss Schackenborg trennt Sie eine 7-minütige Fahrt.

Het populaire ontbijtbuffet bestaat onder andere uit Deens roggebrood en gebak, roerei en een assortiment van vers fruit.
Das beliebte Frühstücksbuffet umfasst dänisches Roggenbrot und Gebäck, Rührei und eine Auswahl an frischen Früchten.

Restaurant La Cocotte van Glostrup Park Hotel serveert voornamelijk Deens-Franse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant La Cocotte, zu dem ein Weinkeller gehört, genießen Sie mit frischen Produkten der Saison zubereitete Gerichte der dänisch-französischen Küche.

U kunt genieten van Deens-Franse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Freuen Sie sich zudem auf dänisch-französische Küche aus frischen, saisonalen Zutaten.

U kunt genieten van traditioneel Deens smørrebrød en andere specialiteiten gemaakt van lokale producten in de 2 restaurants van het Aulum Kro. Hierna kunt u een potje biljarten in de lounge.
Genießen Sie traditionelles dänisches Smørrebrød sowie weitere Spezialitäten aus regionalen Produkten in den 2 Restaurants des Aulum Kro und entspannen sie anschließend bei einer Partie Billard in der Lounge.

Bylderup-Bov BB ligt op 15 km van de Deens-Duitse grens en op 23 km van het 13e-eeuwse kasteel Shackenborg.
Das Bylderup-Bov BB befindet sich 15 km von der deutsch-dänischen Grenze und 23 km vom aus dem 13. Jahrhundert stammenden Schloss Schackenborg entfernt.

Op vrijdag en zaterdag wordt een populair Deens avondbuffet aangeboden.
Freitags und samstags wird ein beliebtes dänisches Abendbuffet angeboten.

Er zijn in het hostel tegen een meerprijs diverse warme dranken, gekoeld Deens bier en ijs verkrijgbaar.
Heiße Getränke, gekühltes dänisches Bier und Eiscreme werden im Hotel angeboten.