Traduction de «deelt een terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant deelt het terras met het café van het hotel.
Das Restaurant teilt sich eine Terrasse mit dem Café des Hotels.

Elk appartement heeft een woonkamer met een lcd-televisie en deelt een terras met de andere appartementen.
Ein Wohnzimmer mit einem LCD-TV ist ebenfalls vorhanden und eine Terrasse teilen Sie sich mit den anderen Apartments.

De accommodatie deelt een kleine ontbijtruimte en een terras op de begane grond met een ander hotel dat in hetzelfde gebouw is gevestigd.
Das kleine Frühstückszimmer und die Terrasse im Erdgeschoss werden von den Gästen dieses Hotels und eines weiteren im selben Gebäude gelegenen Hotels gemeinsam genutzt.

De gemeenschappelijke ruimtes van het appartement (de keuken, de zithoek en het terras) deelt u met de eigenaar).
Die Gemeinschaftsbereiche des Apartments mit einer Küche, einer Sitzecke und einer Terrasse nutzen Sie gemeinsam mit dem Eigentümer.

U deelt met de eigenaren een buitenzwembad waarin u baantjes kunt trekken en een terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Den Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf das Mittelmeer nutzen Sie gemeinsam mit den Besitzern.