Vertaling van "deels uit de rots gehouwen " (Nederlands → Duits) :

Nu alles gestabiliseerd is, biedt The Village Cave Hotel - dat deels uit de rots gehouwen is - 6 kamers en een restaurant, te midden van de prachtige natuur.
Nach der mittlerweile stattgefundenen Stabilisierung bietet Ihnen das The Village Cave Hotel nun 6 Zimmer und ein Restaurant inmitten einer beeindruckenden, teilweise aus dem Stein herausgemeißelten Naturlandschaft.

Het Kayatas Hotel ligt bij de travertijnen en biedt uit een rots gehouwen kamers, een terras met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Das Kayatas Hotel liegt direkt neben den Travertinen. Es bietet Zimmer, die in einen Felsen gehauen sind, eine Terrasse mit Stadtblick und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Sommige kamers van de Sassi Residence zijn rechtstreeks uit een rots van de stad gehouwen.
Einige Zimmer in der Sassi Residence sind direkt in den Felsen dieser einzigartigen UNESCO-Weltkulturerbestadt gebaut.

Het hotel biedt welnessbehandelingen en beschikt over suites die uit rots gehouwen zijn.
Freuen Sie sich auf in den Fels gebaute Suiten und entspannende Wellnessanwendungen.