Traduction de «deels gemaakt van vulkanisch » (Néerlandais → Allemand) :

Etna Hut bevindt zich in het Nationaal Park Etna en het pand is deels gemaakt van vulkanisch gesteente.
Das Etna Hut liegt im Ätna-Nationalpark und besteht zum Teil aus vulkanischem Gestein.

Casa Andina bevindt zich in Arequipa en is gevestigd een uniek 18e-eeuws koloniaal landhuis, gemaakt van vulkanisch gesteente.
Im Zentrum von Arequipa erwartet Sie das Casa Andina, eine beeindruckende Kolonialvilla aus Vulkangestein aus dem 18. Jahrhundert.

Het traditionele en typische gebouw is gemaakt van vulkanisch natuursteen en hout. De kamers hebben een eigen badkamer, een schitterend uitzicht op de bergketen en openslaande ramen naar de tuin.
Die traditionelle und typische Konstruktion besteht aus vulkanischem Gestein und Holz. Die Zimmer mit eigenem Bad bieten eine herrliche Aussicht auf die Bergkette und zum Garten liegende Fenster.

Het grootste deel van de meubels is gemaakt van gerecyclede materialen en de toiletartikelen zijn alle biologisch.
Die meisten Möbel bestehen aus Recyclingwerkstoffen und auch die Pflegeprodukte wurden alle auf biologischer Basis hergestellt.

Resort Pietre Nere is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen vaneen prachtig deel van Sicilië, dat vooral bekend staat om de heerlijke chocolade die er gemaakt wordt.
Das Pietre Nere Resort ist ein idealer Ausgangspunkt, um diesen wunderschönen Teil von Sizilien zu erkunden, der vor allem für seine leckere Schokolade berühmt ist.

Lokale honing en vers gebakken taarten maken deel uit van het ontbijt, evenals vleeswaren, kaas en eieren die op bestelling klaar gemaakt worden.
Zum Frühstück werden regionale Honigsorten und frisch gebackene Kuchen sowie Aufschnitt, Käse und, auf Bestellung, gekochte Eier angeboten.