Traduction de «deelnemen aan lokale recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de Côte d'Azur ontdekken of deelnemen aan lokale recreatieve activiteiten, zoals windsurfen.
Erkunden Sie von hier die Côte d'Azur und vergnügen Sie sich in der Umgebung beim Windsurfen und anderen Aktivitäten.

Hostellerie De La Reine Blanche bevindt zich in een rustige omgeving op 130 km van Parijs. U kunt deelnemen aan verschillende recreatieve activiteiten en het restaurant serveert regionale en traditionele Franse gerechten.
Die Hostellerie De La Reine Blanche empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung, 130 km von Paris entfernt. Hier werden Ihnen verschiedene Freizeitaktivitäten angeboten und das Restaurant serviert Ihnen regionale sowie traditionelle französische Küche.

In de directe omgeving van het hotel kunt u deelnemen aan diverse recreatieve activiteiten, zoals schitterende wandelingen in de omgeving van Isère.
In der nahen Umgebung eröffnen sich Ihnen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Wie wäre es etwa mit einem gemütlichen Spaziergang durch die wunderschöne Landschaft der Region Isère?

Voor een dosis Balinese cultuur kunt u deelnemen aan lokale kook- of danslessen.
Wenn Sie Interesse an der balinesischen Kultur haben, dann können Sie an einem lokalen Kochkurs oder an Tanzstunden teilnehmen.

Gasten kunnen tegen een toeslag deelnemen aan lokale kooklessen of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Nehmen Sie an lokalen Kochkursen teil oder mieten Sie gegen Aufpreis ein Auto, um die Umgebung zu erkunden.

De Obere Schweizerhütte biedteen uitstekende uitvalsbasis voor lokale recreatieve activiteiten in de openlucht, met op slechts 350 meter afstand een skilift'. s Zomers vindt u er ook een verscheidenheid aan wandelpaden.
Der erholsame Biergarten lädt zum Verweilen ein. Das Obere Schweizerhütte ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für regionale Freizeitaktivitäten. So erreichen Sie einen Skilift nach nur 350 m und eine Auswahl an Wanderwegen für die Sommerzeit.

U kunt ook diverse lokale recreatieve activiteiten ondernemen, zoals kanoën en duiken.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Kanufahren und Tauchen.

Als u met kinderen reist ontvangt u de MeineCard Plus-kaart, waarmee u korting krijgt op de toegang tot allerlei lokale recreatieve attracties voor gezinnen en kinderen.
Falls Sie mit Kindern anreisen, erhalten Sie die MeineCardPlus-Karte. Mit dieser profitieren Sie in der Region von ermäßigten Eintrittspreisen zu vielen Freizeitattraktionen für Familien und Kinder.

U ontvangt de KönigsCard, waarmee u gedurende uw verblijf gratis gebruik kunt maken van openbaar vervoer en lokale recreatieve bezienswaardigheden.
Sie erhalten zudem die KönigsCard, die zur kostenfreien Nutzung der Bergbahnen und lokalen Freizeiteinrichtungen berechtigt.

U kunt verschillende lokale recreatieve activiteiten ondernemen, zoals watersport en wandeltochten.
Zu den lokalen Freizeitangeboten zählen Wildwassersportarten und Wandern.