Vertaling van "deegwaren is inbegrepen " (Nederlands → Duits) :

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte zoete deegwaren is inbegrepen en wordt elke ochtend in de eetzaal of in de tuin geserveerd.
Morgens genießen Sie im Speisesaal oder im Garten ein kontinentales Frühstück mit hausgemachte Gebäck, das im Preis inbegriffen ist.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en deegwaren is inbegrepen en wordt elke ochtend geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, bij de open haard.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Gebäck ist im Preis inbegriffen und wird jeden Morgen in der Gemeinschaftslounge am Kamin serviert.

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Gebäck, Heißgetränke, Saft, Marmelade, Kekse sowie korsischen Honig und Tee.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Het ontbijt is inbegrepen in de prijs en bestaat uit huisgemaakte jam en zoete deegwaren.
Im Preis enthalten ist ein schmackhaftes Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Gebäck.

In de eetzaal wordt elke dag een continentaal ontbijt met huisgemaakte jam en zoete deegwaren geserveerd. Dit ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und hausgemachtem Gebäck ist inbegriffen und wird jeden Morgen im Esszimmer serviert.

Franse zoete deegwaren en vers brood zijn ook inbegrepen.
Dazu werden auch französisches Gebäck und frisches Brot gereicht.

Ontbijt met warme dranken en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen en extra ontbijtopties zijn beschikbaar op aanvraag.
Zum Frühstück werden warme Getränke und Gebäck serviert.

Een continentaal ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en vruchtensappen is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd op het terras of in de eetkamer .
Das kontinentale Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, umfasst frisches Obst, französisches Gebäck, hausgemachte Marmeladen und Fruchtsäfte und wird entweder auf der Terrasse oder im Esszimmer serviert.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, brood, zoete deegwaren, warme dranken en sappen is bij de prijs inbegrepen.
Morgens stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Brot, Gebäck, Heißgetränken und Säften.