Traduction de «deegwaren en vers vruchtensap » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt gesererveerd in de eetkamer en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers vruchtensap.
In der Suite können Sie es sich zudem im Sitzbereich bequem machen. Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und umfasst hausgemachtes Brot und Gebäck sowie frische Fruchtsäfte.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met onder meer eieren, Franse zoete deegwaren en vers vruchtensap in het Duret.
Morgens steht im Duret ein Frühstücksbuffet mit Eiern, französischem Gebäck sowie frisch gepresstem Saft für Sie bereit.

U kunt kiezen voor een volledig Engels ontbijt, pap of zoete deegwaren, die samen met vers vruchtensap en vers gezette koffie en thee opgediend worden.
Zu den Optionen gehören ein englisches Frühstück, Brei und Backwaren sowie frische Säfte und frisch gebrühter Tee und Kaffee.

In de ochtend kunt u genieten van een typisch Frans ontbijt met vers vruchtensap, zoete deegwaren en jam.
Freuen Sie sich auf ein typisches französisches Frühstück mit frischen Säften, Gebäck und Marmeladen.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is de ideale manier om aan de dag te beginnen en u kunt kiezen uit verschillende dingen, zoals een aantal soorten thee, koffie, vers vruchtensap, ontbijtgranen, deegwaren, vleeswaren, yoghurt en fruitsalade.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Das Frühstück beinhaltet verschiedene Sorten Tee, Kaffee, frischen Saft, Cerealien, Gebäck, Aufschnitt, Joghurt und Obstsalat.

Het bestaat uit warme dranken, vers vruchtensap, zoete deegwaren, brood en jam.
Dazu gehören Heißgetränke, frischer Saft, Gebäck, Brot und Marmelade.

Op het terras of in de eetkamer wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgebakken taart, vers vruchtensap, lokale jam en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Brot, hausgemachten Kuchen, frischen Säften, Marmeladen aus der Region und heißen Getränken wird Ihnen jeden Morgen auf der Terrasse oder im Speiseraum serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd, bestaande uit Franse zoete deegwaren, brood, zelfgemaakte jam, vers vruchtensap en warme dranken.
Freuen Sie sich morgens auf ein Frühstück mit französischem Gebäck, Brot, hausgemachten Marmeladen, frischem Saft und warmen Getränken.

Op de grote veranda wordt elke ochtend tussen 8:00 en 11:00 uur een uitgebreid ontbijt geserveerd met zelfgemaakte zoete deegwaren, yoghurt en vers vruchtensap.
Ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, Joghurt und frischem Saft wird jeden Morgen von 08:00 bis 11:00 Uhr auf der großen Veranda serviert.

U kunt de dag beginnen met een ontbijtbuffet met ham, kaas, zoete deegwaren en vers geperst vruchtensap.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Schinken, Käse, Gebäck und frisch gepresstem Fruchtsaft für Sie bereit.