Traduction de «deegwaren en diverse ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat onder andere uit seizoensgebonden fruit, verse zoete deegwaren en diverse ontbijtgranen.
Das Frühstück besteht aus Früchten der Saison, frischen Backwaren und Cerealien.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, yoghurt, fruit, ontbijtgranen en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit, unter anderem mit Gebäck, Joghurt, Obst, Müsliflocken und hausgemachten Marmeladen.

Het continentaal ontbijt bestaat uit regionale specialiteiten, zoals vers brood en zoete deegwaren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit regionalen Spezialitäten, frischem Brot und Gebäck, Obstsalat und Müsli serviert, dieses genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten.

De accommodatie serveert elke dag een gratis continentaal ontbijt met vers gezette koffie, seizoensgebonden fruit, yoghurt, zoete deegwaren, bagels en ontbijtgranen.
Freuen Sie sich in dieser Unterkunft täglich auf ein kostenfreies kontinentales Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee, Obst der Saison, Joghurt, Gebäck, Bagels und Müsli.

U kunt dagelijks genieten van verschillende soorten kaas, vleeswaren, zoete deegwaren, jam en ontbijtgranen.
Zum täglichen Frühstück werden Käse, Gebäck und Aufschnitt ebenso wie Marmelade und Getreideflocken bereitgestellt.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met vleeswaren, kaas, zoete deegwaren en ook ontbijtgranen, fruit en warme dranken.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Aufschnitt, Käse und Gebäck sowie Müsli, Obst und Heißgetränken serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met gekookte eieren, bagels, wafels, muffins, zoete deegwaren, yoghurt en ontbijtgranen geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, das aus gekochten Eiern, Bagels, Waffeln, Muffins, Gebäck, Joghurt und Müsli besteht.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd met vleeswaren, zelfgemaakte zoete deegwaren, yoghurt en ontbijtgranen.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, hausgemachten Kuchen, Joghurt und Müsli wird täglich serviert.

Er wordt elke ochtend een biologisch ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, eieren, vruchtensap, ontbijtgranen en huisgemaakte jam, brood, honing en cake.
Jeden Morgen genießen Sie ein Bio-Frühstück, welches unter anderem Gebäck, Eier, Fruchtsaft, Müsli, hausgemachte Marmelade, Brot, Honig und Kuchen umfasst.