Vertaling van "december tot april kunt " (Nederlands → Duits) :

Van december tot april kunt u gebruikmaken van een sauna en een infraroodcabine.
Eine Sauna und eine Infrarotkabine stehen von Dezember bis April zur Verfügung.

Van december tot april kunt u de skibus nemen bij de bushalte op 20 meter afstand.
Von Dezember bis April verkehrt ein Skibus an der 200 m entfernten Bushaltestelle.

Van december tot april kunt u à la carte dineren.
Von Dezember bis April genießen Sie auch Gerichte à la carte.

Van december tot april kunt u gratis gebruikmaken van een sauna en een stoombad.
Die Sauna und das Dampfbad stehen Ihnen von Dezember bis April kostenfrei zur Verfügung. Von Mai bis Oktober fällt für die Nutzung eine Gebühr an.

In de winter, van december tot april, kunt u kiezen tussen 2 hoofdgerechten van het 4-gangenmenu en in de zomer, van mei tot oktober, wordt 1 hoofdgerecht van een verrassingsmenu geserveerd.
In der Wintersaison von Dezember bis April genießen Sie ein 4-Gänge-Menü mit 2 Hauptgerichten zur Auswahl und in der Sommersaison von Mai bis Oktober erhalten Sie ein Überraschungsmenü mit 1 Hauptgericht.

U kunt van december tot april skiën, van april tot november golfen, en het hele jaar door genieten van het wellness-centrum.
Sie können Sie von Dezember bis April Ski fahren und von April bis November Golf spielen, während Sie das Spa das ganze Jahr über genießen.

Van 8 december tot 8 april kunt u genieten van gratis toegang tot het openbare Aubad zwembad en spa, op slechts 300 meter van het Landgasthof Knappenstuben.
Zwischen dem 08. Dezember und dem 08. April profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in den öffentlichen Pool- und Wellnessbereich Aubad, nur 300 Meter vom Landgasthof Knappenstuben entfernt.

Van december tot april en van juli tot september kunt u gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de skiliften.
Von Dezember bis April und von Juli bis September wird ein kostenfreier Shuttleservice zu den Skiliften.

Van december tot en met april kunt u in het seizoensgebonden à-la-carterestaurant genieten van traditionele gerechten.
Von Dezember bis April genießen Sie im saisonalen À-la-carte-Restaurant traditionelle Küche.

Van december tot en met april kunt u in Hotel Parè alleen per volle week van zaterdag tot zaterdag boeken.
Von Dezember bis April ist das Hotel Parè nur für wöchentliche Aufenthalte von Samstag bis Samstag buchbar.