Traduction de «december en april biedt de herberg de mogelijkheid tot » (Néerlandais → Allemand) :

Tussen december en april biedt de herberg de mogelijkheid tot diner in de avond.
Zwischen Dezember und April bietet der Gasthof in den Abendstunden eine Möglichkeit zum Abendessen.

Van december tot april biedt het hotel een pendeldienst van en naar de skibus en op verzoek naar het skigebied (Rastkogel-kabelbanen).
Von Dezember bis April bietet das Hotel einen Shuttleservice (hin und zurück) zum Skibus bzw. auf Anfrage zum Skigebiet (Rastkogelbahnen).

Van december tot en met april biedt het hotel directe toegang tot de skipistes.
Von Dezember bis April können Sie mit den Skiern direkt zum Hotel hinunter fahren.

Hotel Garni Feuerstein is open van december tot april en biedt een sauna, een stoombad en een infraroodcabine op slechts 4 minuten lopen van de skibushalte.
Mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer von Dezember bis April geöffneten Infrarotkabine erwartet Sie nur 4 Gehminuten entfernt von der Skibushaltestelle das Hotel Garni Feuerstein.

Van eind december tot begin april, is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen in de tarieven, deze biedt gratis toegang tot het Museum Burgenwelt Ehrenberg, gratis ritten met de trein van Vils naar Garmisch, gratis gebruik van de lokale bussen en skibussen, 2 uur per dag toegang tot het overdekte zwembad op Alpentherme Ehrenberg en nog veel meer.
Von Ende Dezember bis Anfang April ist die Lechtal Aktiv Card im Preis inbegriffen und bietet freien Zugang zum Museum Burgenwelt Ehrenberg, freie Fahrt mit der Bahnlinie von Vils bis Garmisch, kostenlose Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs und der Skibusse, 2-Stunden-Zugang zum Innenpool im Alpentherme Ehrenberg und vieles mehr.

Van december t/m half april ontvangt u de Ramsauer Winterkaart. Deze kaart biedt diverse kortingen en voordelen, waaronder lagere prijzen voor de bus en de tickets voor de kabelbaan en musea.
Sie bekommen von Dezember an bis Mitte April die Ramsauer Wintercard, mit der Sie verschiedene Rabatte und Vorteile, wie reduzierte Preise für Bus- und Seilbahn-Tickets sowie Museen erhalten.