Traduction de «de-eeuwse nun assisi » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het 13de-eeuwse Nun Assisi Relais Spa Museum zijn voorzien van airconditioning en bieden een lcd-tv, een minibar en gratis toegang tot internet.
Das Nun Assisi Relais Spa Museum begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 13. Jahrhundert mit klimatisierten Zimmern, die mit einem LCD-TV, einer Minibar und kostenfreiem Internetzugang ausgestattet sind.

Nun Assisi Relais Spa Museum in luxe stijl biedt 18 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Nun Assisi Relais Spa Museum bietet 18 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Nun Assisi Relais heeft een panoramisch uitzicht van Assisi en de berg Subasio.
Das Nun Assisi Relais begrüßt Sie in einem renovierten Kloster mit Panoramablick auf Assisi und den Monte Subasio.

Het gratis wellnesscentrum van Nun Assisi Relais omvat een hammam in een oud badhuis en een overdekt zwembad.
Von den meisten Zimmern können Sie Ihren Blick über die Stadt oder die umliegende Landschaft schweifen lassen. Das kostenfreie Wellnesscneter des Assisi Nun Relais umfasst einen Hamam, der sich in einer alten Zisterne befindet sowie einen Innenpool.

Het restaurant van het Nun Assisi Relais Spa serveert traditionele Umbrische specialiteiten zoals handgemaakte pasta met truffels, samen met zelfgebakken brood en desserts.
Das Restaurant im Nun Assisi Relais Spa serviert traditionelle umbrische Spezialitäten wie zum Beispiel hausgemachte Pasta mit Trüffeln, selbstgebackenes Brot und selbstgemachte Desserts.

Il Castello is een 13e-eeuwse boerderij in nationaal park Mount Subasio, op slechts 6 km van Assisi.
Das Il Castello ist ein Bauernhaus aus dem 13. Jahrhundert im Naturpark Mount Subasio und befindet sich 6 km von Assisi entfernt.

Het hotel ligt op slechts 4 km van Assisi, waar u diverse bezienswaardigheden kunt bezoeken, waaronder het 13e-eeuwse Basilica di San Francesco met fresco's van Giotto ter herdenking van Sint Franciscus.
Das Hotel ist nur 4 km von Assisi entfernt. Zu den örtlichen Sehenswürdigkeiten zählen die Basilika di San Francesco mit Fresken von Giotto, die das Leben von Franziskus erzählen.