Traduction de «daytona beach speedway-airport is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Homewood Suites Daytona Beach Speedway-Airport is ideaal gelegen bij het winkelcentrum Volusia en het hoofdkantoor van NASCAR.
Das Homewood Suites Daytona Beach Speedway-Airport liegt in der Nähe des Einkaufszentrums Volusia Mall und des NASCAR Hauptsitzes.

Als u verblijft in het Daytona Beach Speedway-Airport Homewood Suites kunt u gebruikmaken van het sportveld bij de accommodatie. Bovendien krijgt u van maandag tot donderdag 's avonds gratis diner en drankjes in de lobby.
Das Daytona Beach Speedway-Airport Homewood Suites besitzt einen hoteleigenen Sportplatz und bietet montags bis donnerstags kostenlose Abendessen und Getränke in der Lobby.

Het Courtyard Daytona Beach Speedway ligt op 1,6 km van de luchthaven van Daytona Beach en op 6,5 km van Daytona Beach.
Das Courtyard Daytona Beach Speedway empfängt Sie nur 1,6 km vom Flughafen Daytona Beach entfernt mit einem beheizten Außenpool mit Whirlpool.

Daytona Beach International Airport ligt op 14,4 km afstand.
Der internationale Flughafen Daytona Beach liegt 14,4 km entfernt.

Het hotel Quality Inn Daytona Speedway - I-95 ligt op een gunstige locatie, tegenover de wereldberoemde Daytona International Speedway en dicht bij de internationale luchthaven van Daytona Beach, het multifunctionele Ocean Center, Ocean Walk Village en de Volusia Mall.
In praktischer Lage gegenüber der weltberühmten Auto- und Motorradrennstrecke Daytona International Speedway begrüßt Sie das Hotel Quality Inn Daytona Speedway - I-95. Es befindet sich auch in der Nähe des internationalen Flughafens Daytona Beach, der Mehrzweckanlage Ocean Center, dem Ocean Walk Village und dem Einkaufszentrum Volusia.

De eenvoudig ingerichte kamers van La Quinta Inn Daytona Beach International Speedway bieden een flatscreen-tv, strijkfaciliteiten en een föhn.
Ein Flachbild-Kabel-TV und ein Bügeleisen/-brett sind in jedem der einfach eingerichteten Zimmer im La Quinta Inn Daytona Beach International Speedway vorhanden.

DE Days Inn Speedway in Florida ligt op iets meer dan 3 km van de internationale luchthaven van Daytona Beach en beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en een continentaal ontbijt.
Dieses Hotel in Florida liegt 3,2 km vom internationalen Flughafen Daytona Beach entfernt und bietet einen Außenpool, kostenloses WLAN sowie ein kontinentales Frühstück.

De Daytona International Speedway en de internationale luchthaven Daytona Beach bevinden zich op minder dan 15 minuten rijden van de accommodatie.
Die Rennstrecke Daytona International Speedway und den internationalen Flughafen Daytona Beach erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer jeweils 15-minütigen Fahrt.

Dit hotel in Daytona Beach ligt op 10 minuten lopen van de racebaan Daytona International Speedway.
Das in der Stadt Daytona Beach gelegene Hotel erwartet Sie in 10 Gehminuten Entfernung von der Motorsport-Rennstrecke Daytona International Speedway.

Het motel ligt aan het Daytona Beach en op minder dan 13 km van de Daytona International Speedway.
Das Motel erwartet Sie am Daytona Beach und 13 km vom Daytona International Speedway entfernt.