Traduction de «days inn seattle south » (Néerlandais → Allemand) :

Het Days Inn Seattle South Tukwila ligt Tukwila (Washington), in de buurt van de I-5 en op minder dan 5 km van de internationale luchthaven Sea-Tac. Het hotel biedt comfortabele kamers en handige diensten, zoals een pendeldienst naar de luchthaven.
Direkt an der I-5 und weniger als 4,8 km vom internationalen Flughafen Sea-Tac entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel in Tukwila, Washington komfortable Zimmer und praktische Dienstleistungen, wie einen Flughafentransfer.

De kamers van de Days Inn Calgary South zijn voorzien van een tv met pay-per-view- en kabelzenders en een koffiezetapparaat.
Ein TV mit Kabelempfang und Pay-per-View-Filmen ist in allen Zimmern im Days Inn Calgary South vorhanden.

Alle kamers van het Days Inn Edmonton South beschikken over een magnetron en een kleine koelkast.
Jedes Zimmer im Days Inn Edmonton South verfügt über eine Mikrowelle und einen kleinen Kühlschrank.

Het Days Inn Seatac ligt 3 blokken ten zuiden van de luchthaven van Seatac, op 20 minuten van het stadscentrum van Seattle en op 10 minuten van de belangrijkste winkelstraten. Het is dus de ideale locatie om uw reisplannen waar te maken.
Das Days Inn Seatac liegt 3 Blocks südlich des Flughafens Seatac, 20 Minuten vom Stadtzentrum von Seattle, und 10 Minuten von den wichtigsten Einkaufsvierteln entfernt.

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Kommen Sie in den Genuss einer Vielzahl von Zimmerkategorien, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. In fußläufiger Entfernung finden Sie zu Ihrer Erholung zahlreiche verschiedene Restaurants und den Angle Lake Park. Das Days Inn Seatac ist durch seine Lage in Seattle die bevorzugte Wahl für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen.

Het Seattle Auburn Days Inn heeft een 24-uursreceptie en een businesscentrum met een fax-en kopieerservice.
Zu den weiteren Einrichtungen im Seattle Auburn Days Inn gehören eine 24-Stunden-Rezeption sowie ein Businesscenter mit Fax- und Kopierservice.

Het South Town-expositiecentrum ligt op 5 minuten rijden van het Days Inn in Salt Lake City South.
Das South Towne Expo Center liegt 5 Fahrminuten vom Days Inn in Salt Lake City entfernt.

Alle kamers van het Days Inn Salt Lake City South zijn voorzien van gratis WiFi en kabeltelevisie.
Das Days Inn Salt Lake City South bietet kostenfreies WLAN und Kabel-TV in jedem Zimmer.

De Days Inn South beschikt over een businesscentrum, vergaderfaciliteiten en een eigen fitnessruimte.
Das Days Inn South verfügt über ein Businesscenter und Konferenzeinrichtungen.

Het moderne Days Inn Express Berlin City South in de levendige, multiculturele wijk Neukölln van Berlijn ligt tegenover metrostation Hermannplatz.
Das moderne Days Inn Berlin City South begrüßt Sie im lebhaften multikulturellen Berliner Bezirk Neukölln, direkt gegenüber der U-Bahn-Station Hermannplatz.