Vertaling van "days hotel fantastische winkels " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een gunstige locatie, dichtbij belangrijke wegen en het openbaar vervoer en u vindt in de buurt van het Days Hotel fantastische winkels, geweldige restaurants en een bruisend nachtleven.
Das Days Hotel liegt in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und ist bequem mit dem Auto erreichbar. Fantastische Einkaufsmöglichkeiten, gute Restaurants und das Nachtleben sind leicht zu erreichen.

Het O'Callaghan Mont Clare Hotel ligt op een steenworp afstand van het D.A.R.T.-station Pearse Street. Op slechts enkele minuten lopen, bij Trinity en Grafton Street, vindt u fantastische winkels en eetgelegenheden.
Das Mont Clare liegt nur wenige Meter von der DART-Station Pearse Street entfernt. Die fantastischen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Trinity und Grafton Street befinden sich nur wenige Gehminuten entfernt.

Het Mercantile Hotel ligt tegenover het Kasteel van Dublin, op enkele minuten van de levendige Temple Bar en de fantastische winkels van Grafton Street.
Das Mercantile Hotel befindet sich gegenüber dem Dublin Castle, wenige Minuten vom lebendigen Viertel Temple Bar und den fantastischen Einkaufsmöglichkeiten in der Grafton Street entfernt.

The Gate Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Dublin, vlak bij O'Connell Street en op 5 minuten van de fantastische winkels van Henry Street.
Im Zentrum von Dublin erwartet Sie unweit der O'Connell Street das familiengeführte Gate Hotel. In 5 Gehminuten gelangen Sie zur Einkaufsstraße Henry Street.

Het hotel bevindt zich dicht bij alle fantastische winkels, bars en restaurants van Waterford.
Das Hotel liegt in der Nähe der herrlichen Geschäfte, Bars und Restaurants von Waterford.

Het Sabatino Hotel ligt op maar 10 minuten lopen van de fantastische winkels aan de Corso Buenos Aires.
Sie wohnen im Hotel Sabatino Milan nahe den Einkaufsmöglichkeiten des Corso Buenos Aires, die Sie zu Fuß in 10 Minuten erreichen.

Het Day's Inn Hotel biedt moderne kamers en studio's in het hart van de levendige badplaats Sliema, dicht bij trendy winkels en restaurants.
Das Day's Inn Hotel begrüßt Sie mit modernen Zimmern und Studios im Herzen des pulsierenden Badeorts Sliema, nahe der angesagtesten Geschäfte und Restaurants.

Dit 3-sterren Superior hotel in Oestrich-Winkel heeft een fantastisch uitzicht op de rivier de Rijn en de wijngaarden van Rheingau-Taunus, en biedt gratis WiFi en een gratis wellnessruimte.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Oestrich-Winkel bietet einen herrlichen Blick auf den Rhein und die Weinberge im Rheingau-Taunus sowie kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Wellnessbereich.

Hotel Belvedere ligt bovenop een heuvel met een fantastisch uitzicht op de Egeïsche Zee en op de vulkaan. Het is er niet alleen mooi, maar ook erg rustig. En toch bevindt u zich hier op loopafstand van de winkels, de musea en het uitgaansleven van Fira.
Auf einem Hügel in Fira, mit schöner Aussicht auf die Ägäis und den Vulkan Caldera, erwartet Sie das Belvedere Hotel in ruhiger und doch nur wenige Gehminuten von Geschäften, Museen und Nachtleben entfernten Lage.

Het Courtonne hotel is gelegen in het centrum, dicht bij de winkels en de jachthaven. Het ligt in het hart van een stad vol geschiedenis, op 19 km van het Musée Mémorial de la Bataille de Normandie (het museum over de landing in Normandië) en de D-Day stranden.
Das in unmittelbarer Nähe zu den Geschäften und dem Jachthafen im Stadtzentrum von Caen gelegene Courtonne Hotel befindet sich im Herzen einer geschichtsträchtigen Stadt, nur 19 km von den Stränden entfernt, an denen die Alliierten in der Normandie gelandet sind und in der Nähe des Memorial Museums.