Traduction de «day ligt » (Néerlandais → Allemand) :

G'Day ligt op 10 minuten rijden van het Mawi-strand en op 15 minuten rijden van het Seger-strand.
Das G'Day liegt 10 Fahrminuten vom Strand Mawi Beach und 15 Fahrminuten vom Strand Seger Beach entfernt.

Het Sunny Days ligt op 500 meter van het strand van Tigaki op Kos en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin. Het complex biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Das Sunny Days begrüßt Sie inmitten eines gepflegten Gartens und 900 m vom Strand Tigaki entfernt auf der Insel Kos. Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon.

Hotel Days ligt op 5 minuten lopen van Victoria Harbour en de veerterminal Star.
Das Hotel Days ist 5 Gehminuten vom Hafen Victoria und dem Fährableger Star Ferry Terminal entfernt.

Pension Happy Day ligt op minder dan 5 minuten lopen van het historische centrum van Sibiu. Het beschikt over lichte, comfortabele kamers met ventilatoren, een minibar, kabel-tv en gratis vast internet.
Die Pension Happy Day erwartet Sie 5 Gehminuten vom historischen Zentrum Sibius entfernt. Freuen Sie sich auf helle und komfortable Zimmer mit einem Ventilator, einer Minibar, Kabel-TV und kostenfreiem WLAN in den Zimmern.

Relais Sweet Days ligt op 200 meter van de oevers van het Gardameer en wordt omgeven door een eigen tuin. Er is gratis WiFi in het hele hotel en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Inmitten des eigenen Gartens erwartet Sie 200 m entfernt vom Ufer des Gardasees das Relais Sweet Days mit einem kostenfreien Privatparkplatz. Kostenfrei profitieren Sie auch vom WLAN in allen Bereichen.

Hostal Sunny Days ligt op 5 minuten lopen van het Chinchorro-strand en op 2 km van het centrale plein. Het biedt gratis WiFi, een gratis continentaal ontbijt en een tuin in Arica.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Chinchorro und 2 km vom Hauptplatz entfernt bietet das Hostal Sunny Days in Arica kostenfreies WLAN, ein kostenloses kontinentales Frühstück und einen Garten.

Hostel The New Day ligt op slechts 45 meter van metrostation Haeundae (lijn 2, uitgang 1) en biedt moderne slaapzalen met gratis WiFi.
Das Hostel The New Day liegt nur 45 m vom U-Bahnhof Haeundae (Linie 2, Ausgang 1) entfernt und bietet moderne Schlafsäle mit kostenlosem WLAN.

Hostal Sunny Days ligt op 20 km van de luchthaven van Arica.
Das Hostal Sunny Days liegt 20 km vom Flughafen Arica entfernt und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Colorful Days ligt in het zakelijke centrum van Guangzhou, op 5 minuten lopen van Guangzhou Zoo en op 8 minuten rijden van het treinstation Guangzhou Station Oost en het Pazhou-complex.
Das Hotel Colorful Days liegt im Geschäftsviertel von Guangzhou nur 5 Gehminuten vom Guangzhou Zoo entfernt. Mit dem Auto fahren Sie in 8 Minuten zum Bahnhof von Guangzhou, zum Ostbahnhof und zum Messezentrum Pazhou Complex.

BB Night And Day ligt in het historische centrum van Agrigento en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In der Altstadt von Agrigento bietet das BB Night And Day eine möblierte Terrasse mit Meerblick und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.