Vertaling van "dateren uit de 18de " (Nederlands → Duits) :

Lang Viet Co ligt in het centrum van het toeristische complex Tam Coc-Bich Dong en bestaat uit 24 oude huizen die dateren uit de 18de tot 20ste eeuw in een oud Vietnamese dorp.
Das Lang Viet Co begrüßt Sie inmitten des Touristikkomplexes Tam Coc-Bich Dong mit 24 historischen Häusern aus dem 18. bis 20. Jahrhundert in einem alten vietnamesischen Dorf.

De vernieuwde chalets van het Winzarei dateren uit de 18de eeuw en bieden gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht op de wijngaarden in het zuiden van Stiermarken.
Die umgebauten Chalets des Winzarei aus dem 18. Jahrhundert bieten kostenfreies WLAN und eine herrliche Aussicht auf die südsteirischen Weinberge.

De huisjes van Messlingen Fjällby dateren uit de 18de eeuw.
Die Messlingen Fjällby Cottages wurden bereits im 18. Jahrhundert erbaut.

Hotel Portamaggiore kijkt uit op de eeuwenoude stadsmuren van Rome, die dateren uit de 1e eeuw.
Das Hotel Portamaggiore überblickt die alten Stadtmauern Roms aus dem 1. Jahrhundert.

Het bekroonde Danieli bestaat uit 3 aparte gebouwen, die dateren uit de 14e, 19e, en 20e eeuw en ze zijn met elkaar verbonden via overdekte bruggen.
Das preisgekrönte Danieli Hotel besteht aus 3 separaten Gebäuden aus dem 14., 19. und 20. Jahrhundert, die durch überdachte Brücken miteinander verbunden sind.

Het landgoed bestaat uit verschillende archeologische vindplaatsen die dateren uit duizenden jaren geleden.
Auf dem Gelände der Unterkunft befinden sich mehrere archäologische Stätten, die Tausende von Jahren alt sind.

Relais Borgo San Faustino heeft 2 buitenzwembaden en een hot tub. Het hotel ligt op een heuvel op een hoogte van 500 meter en biedt uitzicht op het platteland van Umbrië. Orvieto is vanaf het hotel in 20 minuten rijden te bereiken. San Faustino bestaat uit historische boerderijen die dateren uit de jaren 1800.
Das Relais Borgo San Faustino liegt auf einem Hügel auf einer Höhe von 500 m, 20 Autominuten von Orvieto entfernt, und bietet mit Blick auf die Landschaft Umbriens, 2 Außenpools sowie einen Whirlpool. Das San Faustino besteht aus historischen Bauernhäusern aus den 1800er Jahren.

De accommodatie bestaat uit 2 gerenoveerde boerderijen die dateren uit de 19e eeuw.
Das Agriturismo besteht aus 2 renovierten Bauernhäusern aus dem 19. Jahrhundert.

Het hotel bestaat uit 2 boerderijen en sommige delen van het hotel dateren uit de 16e eeuw.
Das Hotel besteht aus 2 Bauernhäusern. Teile des Hotels stammen aus dem 16. Jahrhundert, einige Elemente sind noch im Original erhalten.

De boerderij bestaat uit verschillende stenen gebouwen die dateren uit het begin van de 18e eeuw.
Dieses Bauernhaus besteht aus mehreren Steingebäuden aus dem frühen 18. Jahrhundert.